北门风味早秋凉，蕈子新鲜栗子香。
白玉笋鞭翡翠豆，银丝萝卜象牙姜。
鲈羹鸡片人嫌贵，薄酒清茶我惯尝。
野饭花灯本无用，醉归犹得趁斜阳。
北门
北门风味早秋凉，蕈子新鲜栗子香。
白玉笋鞭翡翠豆，银丝萝卜象牙姜。
鲈羹鸡片人嫌贵，薄酒清茶我惯尝。
野饭花灯本无用，醉归犹得趁斜阳。
译文：
北门的风味早在秋天就让人感到凉爽宜人，新鲜的蕈子和香气四溢的栗子。白玉笋、翡翠豆、银丝萝卜、象牙姜，都是北门的特色美食。鲈鱼汤面、鸡片、薄酒清茶，这些美食让人难以抗拒。野菜、花灯在此处显得多余无用，但醉酒后回家享受斜阳美景，也是一种别样的享受。
注释：
- 北门风味：指北门地区的食物和风味。早秋凉：形容北门地区的气候和食物都适合秋天食用。蕈子（蘑菇）新鲜：指北门地区的蘑菇新鲜可口。栗子：一种常见的秋季食物，具有香甜的味道。
- 白玉笋鞭翡翠豆：描述北门地区特色菜肴的食材，白玉笋和翡翠豆色泽鲜艳，口感脆嫩。
- 银丝萝卜象牙姜：形容北门地区特色菜肴的调料，萝卜细丝状，像象牙一样白；姜则像翡翠一样鲜艳。
- 鲈羹鸡片人嫌贵：鲈鱼汤面和鸡片是北门地区的特色美食，但价格昂贵，让很多人觉得不划算。
- 薄酒清茶我惯尝：形容自己喜欢喝薄酒和清茶，是一种习惯。
- 野饭花灯本无用：野菜和花灯在此处显得多余无用，可能是诗人用来表达自己的感慨之情。
- 醉归犹得趁斜阳：即使喝醉了回家，也可以趁着夕阳的斜光回家休息。
赏析：
这首诗描绘了诗人对北门风味美食的赞美之情。从诗中可以感受到北门地区食物的美味和独特性，以及诗人对这些美食的喜爱之情。同时，诗人也表达了对生活的态度和情感，即使是在醉归之后，也要趁着夕阳的斜光回家休息，享受生活中的点滴美好。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。