峨峨巨舰驾空行,万壑千岩络绎迎。
赤壁自关天下险,黄楼不负古来名。
遭时将吏功终就,失路英雄世尚争。
搔首临风漫惆怅,《南华》鹏鴳等浮生。

【注释】

《寄严缁生昆季》是一首送别诗。首联描写严缁生的威武雄姿,二、三、四句描写严缁生的功业,五、六句写严缁生失路的感慨,末联写自己对严缁生的惆怅之情,尾联以《南华真经》中鹏鴳等浮生比喻严缁生。

【译文】

巍峨的战船在天空中航行,山涧峡谷像流水一样环绕。

赤壁自关天下险要,黄楼不辜负古人的美名。

逢时立功的将吏终得成功,失路的英雄世尚争强。

搔首临风空自惆怅,南华真人的《鹏鴳》等浮生。

【赏析】

这是一首送别诗,首联描写严缁生的威武雄姿,二、三、四句描写严缁生的功业,五、六句写严缁生失路的感慨,末联写自己对严缁生的惆怅之情,尾联以《南华真经》中鹏鴳等浮生比喻严缁生。全诗用典贴切,意蕴深厚,风格豪迈。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。