黄昏剥啄客来初,一半青山是我居。
抵死看梅情不俗,平生与酒契非疏。
剧谈难了心中事,少坐强于别后书。
明日送君西去路,亲朋其奈两忘鱼。
梅花明月送春史 注释:梅花与明月相映成趣,将春天的美好时光送别。
黄昏剥啄客来初,一半青山是我居 注释:黄昏时分,敲门声起,是朋友来访。我居住的半山腰,一半是青山美景。
抵死看梅情不俗,平生与酒契非疏 注释:尽管我看遍了梅花,但感情依然纯洁不染;我与酒有着深厚的情谊,从不疏远。
剧谈难了心中事,少坐强于别后书 注释:长时间激烈的讨论难以解决心中的困扰;不如坐下来写一封书信,表达我的思念之情。
明日送君西去路,亲朋其奈两忘鱼 注释:明早送你离开西行之路,亲朋们又能如何呢?只有我们两人会因为分别而忘记彼此。