晓出钱塘口,江天月尚浮。
晴初山色淡,风定早潮收。
离雁随人远,樯乌解客愁。
富春名胜地,欣得一帆游。

晓起渡钱塘

清晨我起身,渡过钱塘江。

晨光照耀在江面,月光依旧映在水面上。

晴天初晴山色淡,微风吹来潮水已退去。

离群的雁鸟跟随人飞翔,船尾的乌鸦仿佛懂得人的忧愁。

富春是美丽的名胜之地,欣喜得到一叶扁舟游赏。

译文:
清晨我起床,开始过河。
晨光照亮了江面,而月亮依旧挂在天空。
晴朗的天气下,山峰的色彩变得柔和,风停了,潮水也退去。
孤雁随着人群远行,鸟儿们似乎理解人们的忧愁。
富春风景秀丽,是个值得游览的好地方。
赏析:
这首诗描绘了作者在黎明时分,从杭州出发,渡过钱塘江的景象。首联“晓出钱塘口,江天月尚浮”描写了作者凌晨离开钱塘江口,看到天边挂着一轮明月的情景,表现出早晨的宁静和美丽。颔联“晴初山色淡,风定早潮收”则描绘了天气转晴后,山色变得柔和,风停后,早潮已经消退的景象,展现了大自然的和谐与宁静。颈联“离雁随人远,樯乌解客愁”表达了虽然人与大雁一同前行,但是鸟儿似乎能理解并缓解人们的忧愁,增添了一丝生动感。尾联“富春名胜地,欣得一帆游”表明作者到达了富春这个地方,感到非常高兴并且享受这次旅行。整体来说,此诗通过自然景观的描绘,传达出对美好生活的赞美之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。