扁舟遥指钓鱼城，黛色波光一带横。
漫说奇才推琎璞，最难下士有公卿。
缘坡荞麦油油长，近水渔灯个个明。
欲上高楼吊陈迹，长江犹作怒涛声。
【解析】
“合州”，是重庆市的别称。
“钓鱼城”是位于合江县南的一座小山，海拔约358米，因山上有古战场遗址，故得名。据史书记载，南宋宝祐四年（1256年），蒙古兵进攻合州，宋兵坚守钓鱼山，终以寡敌众，力战不屈，蒙军死伤者无数，后元军攻破合州，钓鱼城失守。
【答案】
①“遥指钓鱼城”的意思是：远望着那钓鱼城。
译文：远远地指着钓鱼城，只见黛色的波光在水面上荡漾。
②“漫说奇才推琎璞”意思是：不要说那些奇才被推举为“玉人”。
译文：不要说那些奇才被推举为“玉人”。
③“缘坡荞麦油油长”意思是：山坡上的荞麦长得茂盛，油油的一片。
译文：山坡上的荞麦长得茂盛，油油的一片。
④“近水渔灯个个明”意思是：河边渔火点点，一个个亮晶晶的。
译文：河边渔火点点，一个个亮晶晶的。
⑤“欲上高楼吊陈迹”意思是：想登上高楼去怀念那些往事。
译文：想登上高楼去怀念那些往事。
⑥“长江犹作怒涛声”意思是：长江的水声依然震耳欲聋。
译文：长江的水声依然震耳欲聋。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。