丛山如破衣,人似虱缘缝。
盘旋一线中,欲速不得纵。
高尘接云雾,填塞眼耳空。
终朝汗如濯,肤曝烈日痛。
荒驿竖孤烟,喘定一驻鞚。
水浆乞茅店,安得量瓶瓮。
出关马已瘏,望岳目犹送。
长途聊自遣,羞作步兵恸。
【诗句解读】
- 丛山如破衣,人似虱缘缝。:形容山峦如同破旧的衣服一样,人们如同虱子依附在衣服上。
- 盘旋一线中,欲速不得纵。:形容人们在山路上盘旋而行,但想要快速到达目的地却无法实现。
- 高尘接云雾,填塞眼耳空。:形容尘土和云雾交织在一起,让人感到眼花缭乱。
- 终朝汗如濯,肤曝烈日痛。:形容长时间劳作后汗水湿透了全身,皮肤被太阳晒得疼痛。
- 荒驿竖孤烟,喘定一驻鞚。:形容驿站旁边有一根孤独的烟柱,人们在停下来休息时喘着气。
- 水浆乞茅店,安得量瓶瓮。:形容在茅草店中讨水讨饭,希望得到一些水和酒喝。
- 出关马已瘏,望岳目犹送。:形容走出关隘,马匹已经疲惫不堪,而远望着华山,目光仍然依依不舍。
- 长途聊自遣,羞作步兵恸。:形容长途跋涉只是为了消遣自己,不愿意像步兵一样因悲痛而流泪。
【译文】
盘豆驿的景色让我感慨良多。
山峦如同破旧的衣服,人们如同虱子依附在衣服上。
我们在山路上盘旋行走,想要快速到达目的地却无法实现。
高尘和云雾交织在一起,让人感到眼花缭乱。
我们长时间劳作后汗水湿透了全身,皮肤被太阳晒得疼痛。
驿站旁边的孤烟在风中摇曳,人们在停下来休息时喘着气。
我们在茅草店中讨水讨饭,希望得到一些水和酒喝。
走出关隘,马匹已经疲惫不堪,而远望着华山,目光仍然依依不舍。
长途跋涉只是为了消遣自己,不愿意像步兵一样因悲痛而流泪。
【赏析】
这首诗通过描写盘豆驿的景色和人们的生活方式,表达了诗人对大自然和人类生活的感慨。诗人用生动的语言描述了山峦、烟尘、汗流浃背等景象,以及人们的艰辛劳动和无奈心情。同时,诗人还通过对景物的描绘,表达了对人生旅途的感慨和思考。全诗语言简练明快,充满了生活气息和哲理意味,给人以深刻的启示和感悟。