偶控茅龙谒紫微，汉家故事已全非。
羊头烂贱通侯贵，愿借天钱十万归。
【注释】
偶控：偶然。茅龙，指茅屋、茅舍。紫微，即紫宫门，皇宫正门。汉家故事：汉代的故事。汉家，汉代的。天钱，天上掉下来的钱。归：归还。
【译文】
偶然登上茅屋拜谒紫微（皇宫）门时，汉朝的故事已经全不是了。羊头烂贱通侯贵，希望借上天上掉下的钱十万回家。
【赏析】
此诗首句“偶控茅龙谒紫微”，是说偶然登上茅舍拜谒皇宫，这里用一个“偶”字，表明作者偶然而得之机会。次句“汉家故事已全非”，是说汉朝的故事都已完全变样了，这是对唐王朝统治者不念旧恶，一味妄图改朝换代的讽刺。三句“羊头烂贱通侯贵”，是用《汉书》中张汤与李文翁的故事来讽刺当时的统治者们骄奢淫逸，穷奢极欲。四句“愿借天钱十万归”，意思是说，我渴望得到那从天上掉下的钱财，回去后过上幸福的生活。这几句诗反映了诗人对现实的不满和对美好生活的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。