春光漏泄不如期，犯雪冲寒信转迟。
仙梦莫回情莫已，栏干十二遍依时。
【注释】
漏泄：泄露，透露。信转迟：消息传来晚了。冲寒：冒着严寒。仙梦：指梅花的清香和美丽。莫回：不要再回来。栏干：栏杆。十二遍依时：十二次倚靠在栏杆上欣赏花。
【译文】
春光泄露的消息不如预期，梅花冲破雪层迎寒开放，香气四溢。不要回到梦里去，因为那已经太晚了，梅花已经开过。我一次次在栏杆旁欣赏这美景。
【赏析】
这首诗是咏梅的诗作，作者借梅花来表达自己的情怀，表达了自己不畏风雪，坚韧不拔的精神，同时也抒发了对春天到来的欣喜之情。
首句“春光漏泄不如期”，写梅花开放的时间与人们的期望不符，但依然如期而至。“漏泄”一词用来形容春天的到来是无声无息的。“不如期”则表明梅花开放的时间比预期要晚。这里的“不如期”既指时间上的延迟，也暗示了梅花虽然姗姗来迟，但其美丽依旧让人无法抗拒。
第二句“犯雪冲寒信转迟”，进一步描绘梅花在恶劣天气中的坚强和美丽。诗人用“犯雪冲寒”形容梅花不畏严寒，勇敢地绽放在冰雪之中。而“信转迟”则意味着梅花的消息（即开放时间）比预期来得晚，但这并没有影响它的美丽和价值。这里的“信转迟”既指梅花的开放时间比预期要晚，也表达了梅花虽迟但更美的意思。
第三句“仙梦莫回情莫已”，诗人用“仙梦”来比喻梅花的香气和美丽，表达了对梅花的深深眷恋。而“莫回”则表示梅花不会回来，即梅花不会因为时间的流逝而凋谢或消失。这里的“莫回”既强调了梅花的美丽和永恒，也表达了诗人对梅花的赞美之情。
最后一句“栏干十二遍依时”，诗人用“栏干”来描绘自己站在栏杆旁欣赏梅花的场景。而“十二遍依时”则表明诗人一次又一次地站在栏杆旁观看梅花，每次都有不同的感受和体会。这里的“十二遍依时”既展现了诗人对梅花的热爱和专注，也反映了他对梅花的独特理解和感悟。
整首诗通过对梅花的描写，表达了诗人对春天的到来的喜悦之情以及对梅花的深深眷恋和赞美之情。同时，诗中运用了丰富的意象和修辞手法，使得整首诗富有画面感和韵律感，读来令人陶醉。