使车轣辘到长安，百二山河立马看。
八水分流三辅阔，五星连影九霄寒。
宾来续赋嗤狂简，札到分金壮羽翰。
一曲秦腔四更角，凉风暂此卸征鞍。
六月二十四日，诗人抵达西安。
使者车轮辘辘来到长安，百二山河立马观看。
八水分流三辅宽广，五星连影九霄寒凉。
宾客来访继续赋诗嘲笑那些狂放之人，使者的书信分金壮羽翰。
一曲秦腔四更角，凉风暂此卸征鞍。
译文：
六月二十四日，诗人抵达西安。
使臣的车马辘辘声来到了长安，百二河山在马上一览无余。
八水分流三辅之地广阔，五星连影在九霄寒气中显现。
宾朋满座继续赋诗嘲笑那些狂放的人，使者的书信分金壮羽翰。
一曲秦腔四更角，凉风暂此卸征鞍。
注释：
- 轣辘：车轮滚动的声音。
- 长安：指唐朝的首都，今陕西省西安市。
- 百二河山：指江山险要，地势重要。
- 三辅：指京兆、左冯翊、右扶风，是汉代对长安周边地区的称谓。
- 五星连影：指天上的金星与五颗行星连在一起，形成美丽的星座。
- 九霄寒凉：形容天空的高远和寒冷。
- 秦腔：指秦地的地方戏曲，如《白蛇传》、《霸王别姬》等。
- 四更角：古代计时单位，一夜分为五更，每更约两小时。
- 凉风：清凉的风。
- 卸：卸下。
赏析：
这首诗是唐代诗人王维在公元758年（唐玄宗开元二十六年）六月二十四日离开长安，抵达西安时所作。诗人通过对长安的描绘，表达了自己对故乡的思念之情。整首诗语言简练，意境深远，既有对自然景观的描绘，又有对历史变迁的感叹，展现了诗人深邃的思想感情和高超的艺术才华。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。