曲径穿林滑，孤亭得地偏。
池光团作露，山气动如烟。
疏簟偎凉月，枯琴韵涧泉。
清欢能几辈，莫惜醉银船。
风云亭同周芙汀夜坐次芙江韵
曲径穿林滑，孤亭得地偏。
池光团作露，山气动如烟。
疏簟偎凉月，枯琴韵涧泉。
清欢能几辈，莫惜醉银船。
注释：
风云亭：即风月亭，位于苏州沧浪亭内西南角，是沧浪亭中面积最大的一座亭。
芙汀：即冯梦龙，字犹龙，号南楼，江苏昆山人。明代小说家、戏曲理论家。
次：重复或仿效。
芙蓉江：即吴淞江，古称芙蓉江。
译文：
曲折的小径穿过树林，显得格外滑腻，只有这座孤亭占据了这片地方。
池塘上的光影如同凝结的露水，山林间的风声仿佛烟雾缭绕。
稀疏的竹席靠在清凉的月光下，枯瘦的古琴在山涧溪流间发出悦耳的声音。
享受这种宁静美好的欢乐的时光，又能持续多久呢？不要吝惜美酒，让它陪伴我们直到日落。
赏析：
这首诗描绘了作者与友人在风云亭夜坐赏景的情景。首联写亭子的地理位置和环境之美；颔联写月色如霜，山风吹动树木，形成一幅如烟似雾的山水画面；颈联以“疏簟”和“枯琴”形象地勾勒出夜晚的宁静氛围；尾联则表达了对这种生活的喜爱和留恋之情。整首诗意境优美，富有诗意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。