东皇不问车,澒洞风尘走。
长夜恨漫漫,无复元黄剖。
晨兴媚少年,入夕惊老丑。
春来一舒顾,春去又搔首。
百感胸臆填,吾衰信非偶。
陈子中廓如,诸相等尘垢。
卅载世网投,酸辛桓在口。
君今年六十,往事尽刍狗。
静理动中悟,物我两无有。
易义在随时,苍精转新柳。
和神为先驱,用作扫愁帚。
烟景满郊坰,形骸放诗酒。
吾欲从之游,日日携红友。
理乱付空蒙,大块一培塿。

诗句释义与赏析

1. “东皇不问车,澒洞风尘走。”

  • 注释: 东皇,即东方之神,这里指太阳。不问车,表示太阳的光辉无需借助车轮即可前行。
  • 译文: 太阳的光芒不需要车轮就能行走,穿越风尘。
  • 赏析: 这句诗描绘了太阳无拘无束、不受任何阻碍地运行,形象地表现了太阳的强大和自由。

2. “长夜恨漫漫,无复元黄剖。”

  • 注释: 元黄,指秋天的颜色,黄色。剖,分开。
  • 译文: 漫长的黑夜让人感到无尽的遗憾,无法像往常一样欣赏秋天的美景。
  • 赏析: 这里表达了诗人对时间流逝带来的遗憾和无奈,以及对美好时光的回忆和留恋。

3. “晨兴媚少年,入夕惊老丑。”

  • 注释: 兴,起床。媚,喜欢。惊,震惊。
  • 译文: 早晨醒来喜欢年轻人,傍晚入座时又为衰老而震惊。
  • 赏析: 这句话反映了诗人对于人生不同阶段的感慨,年轻时期充满活力与希望,而年老时则可能因衰老而感到不安或恐惧。

4. “春来一舒顾,春去又搔首。”

  • 注释: 舒顾,舒展的目光。搔首,形容头发散乱的样子。
  • 译文: 春天来了,我满怀希望地观望;但春天一去,我又因忧虑而搔头。
  • 赏析: 这句诗表达了诗人在春天到来时的美好期待和在春天逝去时的无奈和悲伤。

5. “百感胸臆填,吾衰信非偶。”

  • 注释: 百感,各种情感。胸臆,胸中。信,确实。
  • 译文: 心中充满了各种感受,我的衰老确实不是偶然的。
  • 赏析: 这句话反映了诗人对自己衰老的无奈和感慨,同时也表达了一种豁达的心态。

6. “陈子中廓如,诸相等尘垢。”

  • 注释: 陈子,指陈子昂。中廓如,心胸开阔如宇宙。诸相,各种世俗的烦恼。尘垢,世俗的污垢。
  • 译文: 陈子昂心胸开阔如宇宙,而其他人却受到世俗的困扰。
  • 赏析: 这句话赞扬了陈子昂的胸怀与超脱世俗的态度。

7. “卅载世网投,酸辛桓在口。”

  • 注释: 卅载,三十年。世网,指世间的纷扰。酸辛,比喻生活中的艰难困苦。
  • 译文: 我三十年来一直在世间的网中挣扎,尝尽了生活中的艰辛和痛苦。
  • 赏析: 这句话反映了诗人在世道纷扰中的苦楚与挣扎。

8. “君今年六十,往事尽刍狗。”

  • 注释: 君,指你。刍狗,古代祭祀时用作祭品的草人。
  • 译文: 你今年六十岁,过去的往事就像用草扎成的狗一样被丢弃。
  • 赏析: 这句话表达了诗人对过去岁月的回顾和对当下生活的认知。

9. “静理动中悟,物我两无有。”

  • 注释: 静理,指内心的平静和理智。动中悟,从动态中发现智慧。物我两无有,物我界限模糊。
  • 译文: 在内心保持平静理智的同时,从事物的运动中领悟到生命的真谛,认识到物我界限的模糊性。
  • 赏析: 通过“静理”与“动中悟”的结合,诗人表达了一种超越常规思考方式的深刻理解,也体现了对生命多样性的尊重和接纳。

10. “易义在随时,苍精转新柳。”

  • 注释: 易义,指顺应变化的道理。随时,根据时机行事。苍精,指苍松翠竹等植物。
  • 译文: 顺应变化的道理在于随时调整自己的态度和行动,苍松翠竹随着季节的变化生长出新的枝叶。
  • 赏析: 这句话鼓励人们在面对不断变化的环境时要灵活适应,并保持积极乐观的心态。同时,也反映了自然界万物生长的规律和美丽。

11. “和神为先驱,用作扫愁帚。”

  • 注释: 和神,指和谐的精神力量。先驱,引导者。用作扫愁帚,比喻用和谐的力量消除忧愁。
  • 译文: 以和谐的精神力量为先导,用来扫除心中的忧愁。
  • 赏析: 这句话强调了精神力量在面对困难和挑战时的作用,鼓励人们保持积极乐观的态度,通过内心的和谐来战胜外在的困难。

12. “烟景满郊坰,形骸放诗酒。”

  • 注释: 烟景,指烟雾缭绕的景象。郊坰,郊外的原野。形骸,指身体。放,放任自流。
  • 译文: 烟雾缭绕的美丽景色覆盖了整个原野,我放纵于诗歌和美酒之中。
  • 赏析: 这句话表达了诗人对自然的热爱以及对自由生活的向往,也反映了诗人在繁忙生活中寻求片刻宁静的心态。

13. “吾欲从之游,日日携红友。”

  • 注释: 从之游,跟随这样的生活。红友,指美好的朋友或同伴。
  • 译文: 我渴望跟随这样的生活,每天都带着那些美好的伴侣一起享受大自然的恩赐。
  • 赏析: 这句话表达了诗人对美好生活的向往以及与他人共享这份美好的意愿。

14. “理乱付空蒙,大块一培塿。”

  • 注释: 理乱,处理混乱的局面。付空蒙,将复杂问题简化为清晰明了的状态。大块,指大地。培塿,种植小土堆。
  • 译文: 把处理混乱局面的任务交给大自然的智慧,让整个大地成为一个培养万物生长的温床。
  • 赏析: 这句话反映了诗人对自然力量的敬畏以及对自然界生命力的赞美。通过简化复杂问题并将责任交给自然的方式,体现了诗人对和谐与平衡的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。