天人供养妙香凝,宝殿庄严得未曾。
拜起清晨围衲子,趺跏深夜影龛灯。
此间真得安心法,世外初逢解事僧。
别后神魂时一到,暂能药我思腾腾。

忆舍利殿

天人供养妙香凝,宝殿庄严得未曾。
拜起清晨围衲子,趺跏深夜影龛灯。
此间真得安心法,世外初逢解事僧。
别后神魂时一到,暂能药我思腾腾。

诗句释义与译文

1. 天人供养妙香凝,宝殿庄严得未曾。

  • 注释: 天上的神仙们以美妙的香气来供养舍利殿,使得整个宝殿显得庄重神圣,这是前所未有的。
  • 译文: 天上神仙用香气来供养舍利殿,使得整个大殿庄严肃穆得令人难以置信。

2. 拜起清晨围衲子,趺跏深夜影龛灯。

  • 注释: 每当清晨起床,信徒们围坐一起念诵经文;而夜晚时分,僧人则端坐在佛像前,静静地打坐修行。
  • 译文: 早晨起来,信徒们围坐在一起诵读经文;到了夜晚,僧人则静坐禅修,身影投射在龛灯上。

3. 此间真得安心法,世外初逢解事僧。

  • 注释: 在这里真正找到了内心的宁静,遇到了理解世间事务的高僧。
  • 译文: 这里真的让我找到了内心的宁静,遇到了理解世间事务的高僧。

4. 别后神魂时一到,暂能药我思腾腾。

  • 注释: 分别之后,我时常会思念他/她,这种思念让我心烦意乱。但幸运的是,有高僧的帮助,我的思绪才得以平静。
  • 译文: 分别后,我常常想念你(或“他”/“她”),这让我感到烦躁不安。幸好有高僧的帮助,我的思绪才得以平静。

赏析

这首诗描绘了信徒们在舍利殿内虔诚修行的场景,以及他们在日常生活中对高僧的深深敬仰和感激之情。通过具体的日常活动和情感体验,诗人表达了对佛法的信仰和对僧侣的尊敬。同时,诗中也展现了信徒们面对生活的困扰时所表现出的勇气和坚韧。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。