蛛丝枯几度年年，息壤沉沉堕杳然。
廷秀立朝馀结局，致尧留命岂符天。
无成甘以诗人见，憎命犹为我辈怜。
佳处何由望端叔，幸同坡句一时编。
【译文】
蛛丝已经枯了几次，大地深深沉没，杳无消息。廷秀在朝廷中余下的结局，难道是与尧帝的旨意不合吗？我甘愿以诗人的身份出现，但憎命还是让我为同辈的人感到怜悯。好的诗篇哪里去欣赏端叔的作品，幸而和东坡一样一时都编成集子。
【注释】
蛛丝：蜘蛛网，比喻微薄的官禄。
息壤：传说中生长着一种神奇的泥土，人死后埋入其中，可以长出新的身体。堕杳然：指人死后，其尸骨不知所踪。
庭秀：指宋真宗的次子赵廷美。馀结局：余下的结局，指被赐死。
致尧：尧帝，即唐尧，传说中贤明的君主。尧帝曾命令禹去治水，大功告成后将天下分封给诸侯，自己则退居闲散之位。留命：留下性命。
无成：没有成就。甘：情愿、乐意。
僧怜：对僧人的怜悯。
佳处：好的方面。
端叔：指苏轼（苏东坡）。
端叔：苏轼字子瞻，号东坡居士，眉山人。
幸同：幸得相同。
坡句：指苏轼的诗句。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。