法喜回天出玉闺,暮年翰墨宝桐溪。
妾臣力薄君恩重,不数陈留董祀妻。
这首诗是唐代诗人白居易为徐湘苹女史的花卉册写的题诗,表达了对徐湘苹深厚感情和对她才华的赞美。
第一句“法喜回天出玉闺”,意思是说徐湘苹如同天降之喜,出自高贵的家庭,出身于名门望族。这里的“法喜”指的是佛教中的吉祥之兆,而“回天”则形容她的到来如同天帝降临人间,带来了好运和幸福。“出玉闺”则是指她出生于富贵之家,如同玉中走出的女子。
第二句“暮年翰墨宝桐溪”,意味着徐湘苹在晚年仍然保持着高超的文学才华,如同珍贵的书画珍品一般。这里的“暮年”指的是徐湘苹的年龄已经很大,而“翰墨”则是指她的文学造诣。“宝桐溪”则是指她的作品如同珍贵的艺术品一样,值得人们珍视和珍藏。
第三句“妾臣力薄君恩重”,则是表达了徐湘苹对自己的谦卑和对皇帝的忠诚。这里的“妾臣”指的是徐湘苹作为女子的身份,而“力薄”则是指自己的能力有限,无法完全报答君主的恩情。“君恩重”则是指皇帝对她的恩情深厚,她对此深感感激。
第四句“不数陈留董祀妻”,则是对徐湘苹的赞扬和肯定。这里的“不数”表示不能与其他人相比,而“董祀妻”则是指历史上著名的贤妻良母董祀的妻子。这句话的意思是,徐湘苹虽然没有像董祀的妻子那样贤良淑德,但她的才华和品德同样值得人们的尊重和赞赏。
赏析:
这首诗以简洁明快的语言表达了作者对徐湘苹深厚的情感和对她才华的赞美。通过对徐湘苹出身背景、文学成就以及品德修养的描述,展现了她作为一个女性在当时社会中的独特地位和价值。同时,也体现了作者对于女性才能的关注和尊重。整首诗语言优美,意境深远,是一首脍炙人口的佳作。