丹垣一角背寒塘,日落青山迤逦长。
到此分明徵梦境,只应梦境更萧凉。
这首诗是唐代大诗人王维的作品。全诗共四句,每一句都有其独特的意境和情感表达。
逐句释义:
- 余曾梦至一寺:我曾经梦见自己来到了一座寺庙。
- 寺旁有塘甚广:寺庙旁边有一个很大的池塘。
- 青山回绕不见一人:青山环绕着池塘,看不到一个人影。
- 风境凄冷今至育王寺:现在来到育王寺,风声寒冷。
- 宛然梦境也:这仿佛是一个梦境。
- 丹垣一角背寒塘:红色的围墙一角背对着寒冷的池塘。
- 日落青山迤逦长:太阳落山后,青山延伸很长。
- 到此分明徵梦境:到这里我清楚地意识到这是一个梦境。
- 只应梦境更萧凉:这应该是梦境中更为凄凉的部分。
译文:
我曾经梦见自己来到了一座寺庙,寺庙旁边有一个很大的池塘,青山环绕着池塘,看不到一个人影,现在来到育王寺,风声寒冷,这仿佛是一个梦境。红色的围墙一角背对着寒冷的池塘,太阳落山后,青山延伸很长,到这里我清楚地意识到这是一个梦境,这应该是梦境中更为凄凉的部分。
赏析:
这首诗描绘了作者在梦中游览育王寺的场景。从开始的梦境到现实中的育王寺,再到感受到的寒冷和凄凉,诗人通过对比和转折,表达了对现实的无奈和对梦境的向往。同时,诗歌的语言清新脱俗,意境深远,给人以美的享受。