惘惘有不甘，人生极苦相。
世缘所缚絷，窘若鲜在盎。
傥有脱鼻时，哀哉此属纩。
避地逃空虚，忧来辄知向。
烦冤彻毛里，山川不能障。
名宾何与天，分寸未借让。
绘事三十年，未极志所尚。
年来逢乱离，杜门尤怏怏。
我归当去冬，强步犹过访。
神形已支离，愤世气逾伉。
画师多享年，冀接汤戴行。
世短数亦奇，意气随敛葬。
寂寞身后事，酬君涕一放。
这首诗是元代诗人杨载的作品。下面是对这首诗的逐句释义和赏析：
注释：
- 惘惘有不甘：感到迷茫和不满足。
- 人生极苦相：人生的艰辛和痛苦。
- 世缘所缚絷：世间的缘分束缚着你。
- 窘若鲜在盎：形容生活窘迫如同没有食物可用。
- 傥有脱鼻时：如果有一天能摆脱困境。
- 哀哉此属纩：真是让人悲痛欲绝啊。
- 避地逃空虚：为了躲避纷扰而逃避到一个没有实际意义的地方。
- 忧来辄知向：忧虑到来时，就能知道它的去向。
- 烦冤彻毛里：烦恼和怨恨深入骨髓。
- 山川不能障：即使山高水长也挡不住。
- 名宾何与天：名人又有什么资格与天相提并论。
- 分寸未借让：自己的尊严和地位从未被他人侵犯。
- 绘事三十年：从事绘画工作已经有三十年。
- 未极志所尚：尚未达到自己理想中的最高境界。
- 年来逢乱离：今年遇到了战乱和混乱。
- 杜门尤怏怏：闭门不出，心情郁闷。
- 我归当去冬：我即将离开家乡，去冬天的时候。
- 强步犹过访：即使步履艰难，也要过去拜访。
- 神形已支离：精神和身体都已经疲惫不堪。
- 愤世气逾伉：对社会感到愤懑，情绪激动。
- 画师多享年：很多画家寿命都比较长。
- 冀接汤戴行：希望能够像汤显祖那样长寿。
- 意气随敛葬：随着年龄的增长，意志和气质也逐渐消沉，最终被埋葬。
- 寂寞身后事：孤独地面对身后的遗言和嘱托。
- 酬君涕一放：为了报答你的恩情，我不禁泪流满面。
译文：
我迷茫而又不甘心于这种人生，觉得非常痛苦。
世间的缘分束缚着我，我感到极度的困苦，就像没有食粮一样。
如果有可能摆脱这一切苦难，我会多么悲伤啊！
为了避免纷扰，我逃避到了一个空旷无物的地方，但忧虑总是随之而来，让我无法安心。
我的烦恼和怨恨深入骨髓，仿佛连山川都无法阻挡它们。
尽管我是名人，但我并不认为自己与天相比，我的地位从未受到过任何侵犯。
我已经从事绘画工作三十年了，但我并未达到自己理想中的最高境界。
今年遭遇战乱和混乱，我只能闭门不出，心情郁闷。
我即将离开家乡，去到寒冷的冬天，即使步履艰难也要过去拜访你。
我的精神和身体已经疲惫不堪，我对社会感到愤懑，情绪激动。
许多画师都享有长久的寿命，我希望也能像汤显祖那样长寿。
随着年岁的增长，我的意气也随之消沉，最终被埋葬。
孤单地面对身后的遗言和嘱托，为了报答你的恩情，我不禁泪流满面。
赏析：
这首诗描绘了诗人在战乱中的无奈和辛酸，以及他对于生命、艺术和人际关系的深刻感悟。诗中通过丰富的意象和深刻的情感表达，展现了作者内心的痛苦和挣扎。同时，诗歌也反映了诗人对艺术的追求和执着，以及对名利得失的超脱态度。整首诗歌语言朴实而富有哲理，给人以深刻的启示和思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。