金川铭勒十年馀,都下犹传昔岭初。
汗简例应伸特笔,丹心炳炳武功书。
【注释】:
- 金川铭勒(míng lēi):用金字刻在碑上作为标记。十年馀:(指)已经过了十余年。都下:京城之下,指北宋京都开封府所在地。昔岭:昔日的山岭,指北宋时曾与辽交战的前线地区。2. 汗简:古代的一种竹简,因受潮湿或虫蚀而变黑。3. 丹心:赤诚之心。炳炳:光亮的样子。4. 武功书:记述武功的史书。
【赏析】:
此诗为宋代诗人黄裳所作的《题跋》之一部分,主要表达了作者对于一位曾经为国家立下赫赫战功的历史人物的敬仰之情。
第一句“金川铭勒”指的是该人物曾经在金川战役中立下赫赫战功,用金字刻在碑上作为标记,以纪念其功绩。第二句“都下犹传昔岭初”则是指即使在京城之下,也仍然流传着这位人物当年与辽作战的故事。这里的“昔岭”指的是北宋时曾与辽交战的前线地区。第三句“汗简例应伸特笔”,则是说这位人物所书写的汗简(一种古代用于记录军事活动的竹简)应该得到特别的关注和赞扬。这里的“特笔”指的是其独特的文笔和才能。第四句“丹心炳炳武功书”则是说这位人物的赤诚之心和辉煌的武功都被铭记在史书之中。这里的“炳炳”指的是光亮、明亮的样子。整首诗通过对这位历史人物的描述,表达了作者对其英勇无畏、忠诚报国的精神的赞美之情。