春雨飞绿亩,春风生翠微。
密林匝浓阴,载及扶梨时。
胼胝事耕作,筋力遑云疲。
破晓荷锄去,薄暮驱牛归。
归来未停足,沽酒佐晚炊。
陶然得新酿,欢笑娱亲闱。
老人问田事,告以春水肥。
温颜顾之喜,一倾匏子卮。
【解析】
“春雨飞绿亩”句意:春雨如油,滋润着绿色的田野。注释:“飞”是动词作名词,指春雨。“绿亩”即“田”。
“春风生翠微”句意:春天的风吹动着青山上的嫩绿。注释:“生”是使动用法,“生”在这里指“吹出”的意思。
“密林匝浓阴”句意:树木茂盛,形成一片浓密的树荫。注释:“匝”是形容词作动词,环绕的意思。
“胼胝事耕作”句意:长年累月地辛勤劳作。注释:“胼胝”是“老茧”“皮肤变厚”的意思。
“破晓荷锄去”句意:天刚蒙蒙亮就下地去劳动。注释:“荷”是扛的意思。
“薄暮驱牛归”句意:傍晚赶着牛回家。注释:“薄暮”是“傍晚”的意思。
“归来未停足”句意:回到家里还没歇脚呢。注释:“未停足”意思是“没停下来”。
“沽酒佐晚炊”句意:买酒来助晚餐。注释:这里的“晚炊”是指晚饭。
“陶然得新酿”句意:高兴地喝上自酿的新米酒,欢笑着娱乐双亲。注释:“陶然”是快乐的样子,“酿”就是“新米酒”。“娱”就是“娱乐”。
“老人问田事”句意:老人询问耕种的事情。注释:“田事”指的是农田里的活计、农事。
“告以春水肥”句意:告诉他春水已经灌满了庄稼。注释:“以”是“把”的意思,“春水肥”指“灌溉过的田地”。
【答案】
题讲梅兄躬耕养亲图
春雨飞绿亩,春风生翠微。
密林匝浓阴,载及扶犁时。
胼胝事耕作,筋力遑云疲。
破晓荷锄去,薄暮驱牛归。
归来未停足,沽酒佐晚炊。
陶然得新酿,欢笑娱亲闱。
老人问田事,告以春水肥。
一倾匏子卮。