天运无功理不穷,有功无运也难逢。因何镇日纷纷乱,因为阴阳数不通。
打一物。(算盘)
诗句翻译
天运无功理不穷,
有功无运也难逢。
因何镇日纷纷乱,
因为阴阳数不通。
译文
天上的运行没有用,规律是无穷无尽的,但有了功效却难以遇到机会。为什么会整天都混乱,是因为阴阳数字不能相合。
注释
天运无功理不穷:这里“天运”可能是指自然规律或天体运动(天文现象),而“无功”则表示这种运动或变化并不带来具体的功效或结果。同时,“理”通常指代规律或道理,“不穷”意味着无穷无尽,即规律或道理是无限且复杂的。
有功无运也难逢:这句话中,“有功”指的是有功效、有意义的行动或成就,“无运”则暗示了缺乏好运或机会。因此,即使有所作为(有功),如果没有合适的时机(无运),也是难以实现其意义的。
因何镇日纷纷乱:这里的“因何”是一个疑问词,用于引导对原因的询问。“镇日纷纷乱”形容事物持续不断地变动、混乱状态。
因为阴阳数不通:在中国古代哲学中,“阴阳”常被用来象征宇宙中的对立和互补元素。“数通”可能是指数字上的匹配、协调,或者是时间上的合适点。这句话表明事物的混乱状态是由于阴阳之间的数字关系不协调造成的。
赏析
这首诗通过对自然现象的观察,提出了一个关于因果关系的思考。首先,诗中提到了天体的运行与规律,接着通过比较有功效的行动和缺乏运气的情况,指出即使是有价值的行动也可能因为时机不对而无法实现。最后,通过解释阴阳数字的不协调导致了混乱,进一步强调了时机对于成功的重要性。整体来看,此诗反映了诗人对自然规律、时机选择以及因果相互作用的深入思考。