斗室堪容膝，翛然借一枝。
安居聊避俗，闭户好吟诗。
荆布频年惯，芦帘此日宜。
静中延弱体，江上动遥思。
薄宦愁谁谅，穷途恨独知。
危疆需保障，冷署重栖迟。
远道乡心切，深闺别泪垂。
离情无寄处，归梦有醒时。
岁暮忧怀抱，风霜入鬓丝。
小园春色近，花发是归期。
诗句翻译
1 斗室堪容膝，翛然借一枝。 - 在狭小的空间中，我可以坐得下，如同借用了一枝树枝。
安居聊避俗，闭户好吟诗。 - 我在这里安顿下来，是为了避开世俗的纷扰，闭门不出可以吟咏诗歌。
荆布频年惯，芦帘此日宜。 - 多年来习惯了荆布（粗糙的麻布）的质地，如今这芦帘（一种材料）正好适宜。
静中延弱体，江上动遥思。 - 在宁静的环境中延长了身体，但江上的景色让我思绪飞扬。
薄宦愁谁谅，穷途恨独知。 - 我的官职卑微，无人能够理解我的忧愁；我独自一人承受着无尽的痛苦和遗憾。
危疆需保障，冷署重栖迟。 - 在边疆地区需要保卫，而冷清的官署也让人难以久留。
远道乡心切，深闺别泪垂。 - 身在异乡，心中思念家乡；在深深闺房中，离别时忍不住流下了泪水。
离情无寄处，归梦有醒时。 - 因为无法寄托思念之情，所以只能通过梦境来寻找安慰；而当梦境醒来时，又会感到孤独和无助。
岁暮忧怀抱，风霜入鬓丝。 - 到了年末，我心中充满了忧愁；风霜也无情地侵蚀着我的头发。
小园春色近，花发是归期。 - 小园中的春天已经来临，花儿盛开预示着回家的日子即将到来。
赏析
这首诗表达了作者在偏远地区的苦闷和对家乡的深切思念。诗中描绘了自己在狭小空间里的生活状态，以及与外界隔绝带来的孤独感。同时，也反映了身处边疆的不易与危险，以及对家人的深深牵挂。整首诗情感真挚，语言质朴，充分展现了诗人内心的孤独、苦闷和对未来的渴望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。