曼殊小宛盛题词，淮海新编又一时。
何日九龙封墓版，我当书志葬西施。

诗句释义、译文以及赏析如下：

诗句释义与译文

  • “曼殊小宛盛题词”：“曼殊”可能指的是清代诗人曹贞秀的字或名，“小宛”指其妻子王芑孙。这里的“盛题词”可能是指他们在澹香楼所作的诗词。
  • “淮海新编又一时”：“淮海”可能是指曹贞秀的籍贯或是作品的地域背景，“新编”可能是指新的创作或编辑，而“一时”则表示这时期或这段时间。
  • “何日九龙封墓版”：“九龙封墓版”可能是对某种形式的纪念版或收藏版的形容，这里暗示了作品具有特殊的意义或被重视。
  • “我当书志葬西施”：“书志”可能是指撰写传记、记录生平，“葬西施”则可能是一种夸张的说法，意味着将某件重要的事情永久地记录下来。

赏析

曹贞秀以其独特的艺术才华在清代文学史上留下了浓墨重彩的一笔，他的诗作《澹香楼题词》是其代表作之一。这首诗不仅展示了曹贞秀的个人艺术风貌，也反映了当时文人的生活状态和审美情趣。

诗中“曼殊小宛盛题词”，表现了曹贞秀及其妻子的文学才华和深厚情感，他们的作品在当时受到广泛赞誉。“淮海新编又一时”，可能指其文学作品的出版或创作达到了一个新高峰，代表了当时的文化水平。

结尾部分“何日九龙封墓版”，表达了一种对永恒传承的渴望，以及对历史地位和影响的肯定。而“我当书志葬西施”，则展现了曹贞秀对于个人艺术成就的自豪，以及对中国传统文化的一种深情寄托。

这首诗通过对曹贞秀及其作品的描述，不仅让我们领略了清朝晚期文人的艺术风采，更通过其中蕴含的文化价值和美学追求，使我们得以更深入地理解和感受到那个时代的文化氛围和精神追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。