细玩乐天诗，情真语自挚。虽乏建安骨，要具风人致。
颜谢穷幽深，雕刻非所志。陶公本性真，臭味原无二。
纵非李杜匹，雅可张一帜。昌黎逞雄肆，所就各殊异。
长吉苦呕心，奚如此乐易。微之夙并驰，恐或难联辔。
中伦与中虑，逸情常远寄。时似天籁鸣，顾盼饶妩媚。
不必斗奇险，切切含鼓吹。胸怀凛冰清，吐属绝尘累。
如以佛法论，骚坛大自在。高吟《贺雨篇》，孰是音可嗣。
这首诗是唐代诗人白居易的《读白乐天诗书后》，表达了作者对白居易诗歌的赞赏之情。下面是这首诗的逐句释义、译文和赏析：
细玩乐天诗，情真语自挚。虽乏建安骨，要具风人致。
释义与译文：仔细品读白居易的诗歌，发现其情感真挚，言辞真诚而深切。虽然缺乏曹操那种雄健的气质，却有着风雅诗人的独特韵味。
颜谢穷幽深，雕刻非所志。陶公本性真，臭味原无二。
释义与译文：颜真卿和谢灵运都追求深邃的意境和高洁的风格，但他们的作品并非刻意雕琢，而是自然流露。陶渊明保持了真实的本性，他的诗风与其他人没有两样。
纵非李杜匹，雅可张一帜。昌黎逞雄肆，所就各殊异。
释义与译文：即使白居易不是李白或杜甫那样杰出的人物，但他也可以有自己的风格，可以自立门户。韩愈在创作中尽情挥洒，作品各有特点。
长吉苦呕心，奚如此乐易。微之夙并驰，恐或难联辔。
释义与译文：贾岛苦苦推敲诗句，为何能如此轻松自如？元稹很早就与他同游，可能难以继续携手同行。
中伦与中虑，逸情常远寄。时似天籁鸣，顾盼饶妩媚。
释义与译文：心中的想法和忧虑往往通过诗歌抒发出来，表达出一种超然物外的情怀。诗歌的韵律仿佛自然界的天籁之声，充满了魅力。
不必斗奇险，切切含鼓吹。胸怀凛冰清，吐属绝尘累。
释义与译文：诗歌创作不需要刻意追求新奇险怪，而是要含蓄内敛，如同鼓点般有节奏地推进。诗人的内心如冰一般清澈纯洁，言辞清新脱俗，不沾尘埃。
如以佛法论，骚坛大自在。高吟《贺雨篇》，孰是音可嗣。
释义与译文：如果用佛教的教义来评论，白居易在文学史上的地位是自在无碍的。他高声吟唱的那首《贺雨诗》，谁能比得上他呢？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。