乾隆卅八年，六月十八日，太君实诞生，婉娩秉贞质。
逮归泰安君，黾勉心如一。王姑与尊嫜，盥馈礼祗率。
视听无形声，翱翔慎愆失。教子为国桢，提撕警纤密。
聪明忌露尽，夏峰语重述。名言书诸绅，三命戒骄溢。
贤嗣出临民，梦帝赍良弼。黔荆与皖豫，板舆欢绕膝。
治河复明刑，慈训周且悉。才足济民物，须眉讵能匹。
馀事为诗歌，锦鸡传典帙。钜集蒐正始，表章及遗轶。
周《雅》咏思斋，《郑风》薙淫逸。山河赋笄珈，葑菲采圭筚。
凤翙萃雍喈，牛毛细梳栉。有才不自矜，谦抑温而栗。
懿范树璇闺，娥眉谢众嫉。二曲有遗书，校刊正屈诘。
宝录绍中垒，青藜光照室。著作炳千秋，英声由茂实。
悲余少也贱，流离撄疢疾。巾栉事夫子，夙夜劬占毕。
未谙九嫔学，粗解五字律。瓣香奉阳湖，冀免张目叱。
辛酉六月十八日，为完颜恽太君星联生日。元默来归其年。师郑夫子，即以国朝闺秀正始集授之。爰于中庭设瓜果，陈诗以祭谨赋五古四十韵。
【注释】：
- 辛酉：指乾隆卅八年。
- 六月十八日：农历六月十八日。
- 太君实诞生：太君实诞生之日。太君：对妇人的尊称。
- 婉娩秉贞质：温婉而端庄，有贞洁的品德。
- 逮归泰安君：太君回到泰安时。
- 黾勉心如一：勤奋努力，意志坚定。
- 王姑与尊嫜：王姑和尊嫜，都是长辈的尊称。
- 盥馈礼祗率：洗漱饮食恭敬遵守礼仪。
- 视听无形声：听不见声音，看不见形迹。
- 翱翔慎愆失：飞翔时要小心避免过失。
- 教子为国桢：教育儿子成为国家的栋梁。
- 提撕警纤密：提醒督促他小心谨慎，不要粗心大意。
- 聪明忌露尽：聪明智慧不能轻易外露。
- 夏峰语重述：夏天的山峰上的话语，重复讲述。
- 名言书诸绅：将名言写在绅带（腰带）上。
- 三命戒骄溢：三次下令警告他们不要骄傲自满。
- 贤嗣出临民：贤能的后代出来治理百姓。
- 梦帝赍良弼：梦见帝王派遣了良辅。
- 黔荆与皖豫：黔（贵州省）、荆（湖北省）与皖、豫（安徽省、河南省），这些地区。
- 板舆欢绕膝：乘坐板车的人围绕膝盖坐着。
- 治河复明刑：治理黄河时恢复法律的威严。
- 慈训周且悉：慈母教诲周全细致。
- 才足济民物：才能足以造福民众。
- 须眉讵能匹：胡须眉毛怎么能比得上？
- 馀事为诗歌，锦鸡传典帙：其余的事情就是写诗，用锦鸡作为书信的使者。
- 钜集蒐正始：收集编纂《正始集》。
- 周《雅》咏思斋，《郑风》薙淫逸：《诗经》中的《雅》、《颂》，以及《诗经》中的《郑风》，都用来表达思考和净化心灵。
- 山河赋笄珈，葑菲采圭筚：山河被赋予冠饰的笄珈，葑地和菲草采集的圭筚。
- 凤翙萃雍喈，牛毛细梳栉：凤凰鸣叫聚集在雍州，牛毛般细小的毛发梳理成发髻。
- 有才不自矜，谦抑温而栗：有才华的人不炫耀自己，谦虚谨慎而又庄重。
- 懿范树璇闺：美好的榜样树立在璇闺之中。
- 娥眉谢众嫉：蛾眉般的眉毛感谢众人的嫉妒。
- 二曲有遗书，校刊正屈诘：两条道路上都有遗留下来的书籍，需要校正并纠正那些不正确的说法。
- 宝录绍中垒：珍贵的文献继承着中垒将军的职责。
- 青藜光照室：青藜灯照亮屋子。
- 著作炳千秋：著作流传千古。
- 悲余少也贱，流离撄疢疾：我年少时就遭受贫困，辗转流离，身心受病痛折磨。
- 巾栉事夫子，夙夜劬占毕：侍奉先生，不分昼夜地勤劳工作。
- 未谙九嫔学，粗解五字律：不了解《九嫔》的学问，勉强理解五言律诗的形式。
- 瓣香奉阳湖，冀免张目叱：敬献花环供奉在阳湖之上，以免受到责备呵斥。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。