曲阑干外小楼头,芳草青青逝水流。
明月黄昏人乍别,落花帘幕雨初收。
张衡诗就金刀暗,潘岳吟成玉镜秋。
最是好风吹不到,五侯亭馆野人舟。
咏愁
曲阑干外小楼头,芳草青青逝水流。
明月黄昏人乍别,落花帘幕雨初收。
张衡诗就金刀暗,潘岳吟成玉镜秋。
最是好风吹不到,五侯亭馆野人舟。
诗句注释与赏析
1. 曲阑干外小楼头,芳草青青逝水流。
- 注释:在曲折的栏杆之外有一个小楼。周围的芳草地一直延伸到水边,仿佛随着流水而逝。
- 赏析:此句描绘了一幅宁静而又稍带离愁的画面。小楼独立于广阔的草地上,远处的水流似乎在诉说着时间的流逝和生命的短暂。芳草和水流都是自然的元素,它们在这里象征着生命和自然的美,同时也暗示了诗人对这种美的留恋与不舍。
2. 明月黄昏人乍别,落花帘幕雨初收。
- 注释:在明月照耀下的黄昏时分突然告别,雨后帘幕上的花瓣随风飘落,一切都显得那么凄迷。
- 赏析:这句诗通过描述一个充满离别情绪的场景,表达了一种深深的思念和哀愁。明月、黄昏、分别和落花等意象共同构建了一个既浪漫又带有忧伤的氛围,使得整个画面充满了诗意和情感深度。
3. 张衡诗就金刀暗,潘岳吟成玉镜秋。
- 注释:张衡的诗歌如同锋利的金刀暗藏深意,潘岳的吟唱则像清澈的玉镜映射出秋天的清冷。
- 赏析:这里使用了“金刀”、“玉镜”这样的比喻,来形容诗歌的艺术效果和情感深度。金刀暗含锋芒,玉镜则反射出清晰的图像,两者都极具象征意义。张衡和潘岳都是古代著名的文学家,他们的诗作在这里被用来比喻诗歌本身的特点,强调了其深邃的内涵和艺术魅力。
4. 最是好风吹不到,五侯亭馆野人舟。
- 注释:最能吹拂到的地方并不是风所能触及的地方,而是远离尘嚣的自然空间。
- 赏析:这句话表达了诗人对于世俗名利的淡泊和对于自然世界的珍视。它通过对比“风”的作用范围来突出自然与人为环境的差异,进而反映出诗人向往自由、追求心灵平静的生活态度。同时,也透露出一种超然物外、遗世独立的情怀。
译文
在曲折的栏杆之外,小楼独立于广阔无边的芳草地上,远方的水流似乎在静静地诉说着时间的故事。在明月照耀下的黄昏,我们被迫暂时别离,而雨后的帘幕上落满了花瓣,一切都显得如此凄凉。张衡的诗歌犹如锐利的金刀般暗藏深意,潘岳的吟诵则如玉镜般折射出秋天的清凉。然而,最能吹拂到的地方却不是风所能触及的角落,而是那远离尘嚣的野人小船。
小结
《咏愁》这首诗通过细腻的描写和深刻的意象,展现了诗人面对愁绪时的深刻感受和复杂情感。通过对自然景物的描绘,诗人巧妙地将个人的愁绪与自然界的景象相融合,从而表达出一种超越物质世界、寻求精神寄托的哲学思考。这首诗不仅具有很高的艺术价值,同时也反映了诗人对人生哲理的深刻理解和独特感悟。