远漏风回报四更,寒秋闷拥对孤檠。
思量家事方愁绝,檐溜何堪递楚声。
雨夜,
远漏风声报四更,寒秋里孤身对着孤灯。
思念家事心如断线风筝,愁绪难绝,檐上的水滴声又怎能传递我的哀伤?
注释:
- 四更:中国古代把一夜分为五更,一更相当于现代的11时至13时,二更相当于现代的13时至15时,三更相当于现代的15时至17时,四更相当于现代的17时至19时,五更相当于现代的19时至21时。
- 冷秋:秋天寒冷的季节。
- 孤檠(qún qíng):指孤单寂寞的灯火,这里指蜡烛。
- 家事:家庭事务,泛指家庭中的一切事务。
- 楚声:楚国的音乐。古代以楚地为南蛮之地,故称楚声。
赏析:
这是一首描绘夜晚雨景和思乡之情的诗。首句“远漏风回报四更”描绘了夜晚雨夜的声音,远漏风声回响在四更时分,给人一种寂静而深沉的感觉。第二句“寒秋闷拥对孤檠”则进一步描绘了诗人孤独一人面对孤灯的情景,寒秋的夜晚更加增添了一丝凄凉的氛围。第三句“思量家事方愁绝”表现了诗人因思乡而愁苦的心情,他正在沉思着家中的种种事务,这种忧愁已经达到了极点。最后一句“檐溜何堪递楚声”则表达了诗人对楚地音乐的喜爱之情,同时也反映了他对家乡的深深思念,因为楚声代表着故乡的旋律。全诗通过细腻的描绘和真挚的情感,表达了诗人对家乡的深深眷恋。