名缰利锁一般除,斋处慎馀学有馀。
浑厚人争钦璞玉,清高我亦重璠玙。
写怀杼柚慎成锦,放眼湖山月满庐。
自恨芝容曾未识,瓣香何幸得遗书。
诗句释义与赏析#### 读徐素庵先生慎馀斋稿一首
注释:徐素庵先生是作者的好友,此诗是作者在阅读他的作品后写下的一首诗。
译文:读完先生的手稿,我不禁感慨万分。
名缰利锁一般除,斋处慎馀学有馀。
注释:名缰利锁指的是名利场中的种种束缚和诱惑,这里用来形容世俗纷扰;斋处慎馀意指在清净的读书环境中专心致志地学习。
译文:摆脱了世俗纷争中的功名利禄,只专注于学习。
浑厚人争钦璞玉,清高我亦重璠玙。
注释:浑厚的人争相称赞璞玉,清高的人也重视美玉,这里是比喻徐先生作品的美好。
译文:质朴而深厚的作品,人人都会称赞如同珍品的宝玉。我也认为徐先生的作品珍贵无比,值得尊敬。
写怀杼柚慎成锦,放眼湖山月满庐。
注释:写怀杼柚表示写作时的心情,慎成锦意味着精心雕琢;放眼湖山则表达了开阔的视野和对自然美景的欣赏。
译文:写作时心情平静如织布,精心雕琢以成锦绣文章;放眼窗外,湖光山色令人心旷神怡。
自恨芝容曾未识,瓣香何幸得遗书。
注释:自恨意为自我反省感到遗憾;瓣香表示对知识的尊重;遗书指遗留下的书信。
译文:曾经因为不懂得珍惜知识,未能深入了解徐先生的作品;但能有幸阅读他的遗书,真是幸运。
整体赏析
这首诗通过对徐素庵先生作品的赞美,表达了诗人对学问和艺术的崇敬之情。整首诗结构紧凑,语言优美,充满了对知识和艺术的热爱,同时也流露出诗人内心的谦逊和自省。