相聚忽不省,胡然今念之。
风华出侪偶,儒雅亦吾师。
未到山阳感,焉知宋玉悲。
前途叹会少,遗迹独何为。
送郭三十三竹汀之天津四首相聚忽不省,胡然今念之。
【注释】相聚:指与友人的相遇和别离。忽:突然。不省:不记得或想不起。胡然:怎么竟然。今:如今,现在。念之:思念他。
风华出侪偶,儒雅亦吾师。
【注释】出侪:超出同辈。侪,同辈。偶:意外的遭遇。儒雅:儒家的文雅。亦:也,也是。吾师:我的老师。
未到山阳感,焉知宋玉悲。
【注释】山阳:山阳县(今属河南),汉末曹操曾驻军于此,有“曹瞒行幸”之说。焉:哪里。宋玉:战国时楚国辞赋家,以《九辩》最为著名。悲:悲伤,哀伤。
前途叹会少,遗迹独何为。
【注释】前途:前路,未来之路。叹:叹息。会少:会见的时间少,指相见的机会少。遗迹:遗留下来的事迹或遗迹。何为:做什么,干什么。
赏析:诗人对友人郭三十三即将远赴天津表示祝贺,并抒发自己对友人的思念之情。全诗情感真挚,语言流畅。