人生忽若遇,离思故难任。
天地无穷极,江湖迥且深。
浮沉各异路,愿欲托遗音。
千里殊风雨,翩翩伤我心。
【注释】
- 儿子锡嘉:指作者的儿子,名叫锡嘉。曹子建(曹植):即曹丕,字子建,魏文帝。他以才学著称于世,曾作《七哀诗》,为其父曹操所作。这里指作者的儿了。寄果园:指作者在京城洛阳所住的宅第名果园。因亦戏为之:也顺便写来。2. 忽:忽然。3. 离思:思念。4. 天地无穷极:宇宙无限广大无边无际。5. 江湖迥且深:指水天辽阔,相隔遥远,难以相见。6. 浮沉各异路:人生道路有起有落,各不相同。7. 遗音:遗曲。8. 千里殊风雨:千里之外,天气不同,气候不同。9. 翩翩:形容人行走的样子。伤我心:使人忧伤,触动内心的感情。
【赏析】
此诗为赠别之作。首联“人生忽若遇,离思故难任”二句,慨叹人生如梦,世事无常,而离别之痛更增其悲苦。次联“天地无穷极,江湖迥且深”,则以宇宙之大、江湖之遥来表达对友人的深情厚谊,并抒发了诗人壮志未酬的感慨。
第三联“浮沉各异路,愿欲托遗音”二句,诗人以自己的经历为例,告诫友人要认清现实,脚踏实地,不要空怀壮志,徒劳无功。末联“千里殊风雨,翩翩伤我心”二句,则直接表达了与友人分离时的悲伤之情。
全诗感情真挚深沉,语言朴实自然,意境开阔辽远,是一首具有较高艺术价值的送别之作。