谁家倩女乍离魂,冷月荒烟锁院门。
一自春阳送行迹,却随秋水浣啼痕。
小姑梦冷青溪树,逐客神消鸟桕村。
若向故宫问眠起,楚腰憔悴未须论。

诗句解析:

  1. 谁家倩女乍离魂,冷月荒烟锁院门。
  • “倩女”指的是美丽的女子,“乍离魂”表示突然感到灵魂出窍或心神恍惚。这里的“冷月”和“荒烟”形容夜晚的寂静与荒凉,“锁院门”暗示女子的离去使原本安静的院子变得空荡。
  1. 一自春阳送行迹,却随秋水浣啼痕。
  • “春阳送行迹”指春天的暖阳象征着温暖和希望,而“送行迹”则暗示着女子离开了这里。然而,“秋水浣啼痕”则描绘了女子离开后的哀愁,秋天的水象征情感的洗涤或悲伤的淡化。
  1. 小姑梦冷青溪树,逐客神消鸟桕村。
  • “小姑”可能指的是离家的女子,“梦冷青溪树”表达了她对家乡景物的回忆和思念,梦中的景色显得冷清而遥远。“逐客”表明女子因为某种原因被迫离开故乡。最后一句中的“鸟桕村”可能是一个特定地名或意象,与女子的离开有关。
  1. 若向故宫问眠起,楚腰憔悴未须论。
  • “若向故宫问眠起”意味着如果回到皇宫询问自己的睡眠情况,那么关于自己是否憔悴的问题就显得不那么重要了。这句话反映了女子对于自身状态的不在意或是对外界评价的漠然。

译文:
谁家的倩女突然离魂,冷月荒烟锁住了院门。
自从春阳送走了行迹,却被秋水洗去了啼痕。
小姑梦见冷清的青溪树,被逐客人心已消。
如果向故宫问眠起,楚腰之瘦不必言。

赏析:
这首诗以细腻的情感和生动的画面捕捉了人物的内心世界。开头两句“倩女”和“冷月荒烟锁院门”,构建了一个静寂而略带忧伤的场景,通过“冷月”和“荒烟”传达了一种孤独和寂寞的氛围。接下来的几句“一自春阳送行迹,却随秋水浣啼痕”进一步描绘了主人公的心理变化,从春天的温暖到秋天的冷清,情感也由开始的激动逐渐转化为平静。

在诗的最后一句中,“若向故宫问眠起”,表现出主人公对外界评价的淡然看待,以及对个人感受的忽略,显示出其内心的强大和独立。整体上,这首诗通过对季节更替、自然景观和个人情感的描写,展现了主人公复杂的内心世界及其与外部环境的关系,体现了诗人对人性深刻的理解和同情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。