并世谁扶大雅轮，还从老辈见完人。
红羊轮运丁双劫，绛县疑年亥六身。
丧乱那容开口笑，亲朋预却介眉春。
平生早有梅花约，邓尉山陲作隐沦。
我们逐句翻译这首诗：
并世谁扶大雅轮，还从老辈见完人。
译文：在这个时代，谁能支撑起宏大的雅致？还是从前辈那里，我们才能见到完整的人物。红羊轮运丁双劫，绛县疑年亥六身。
译文：红羊星运行的周期是丁双劫，绛县的年号是亥六身。丧乱那容开口笑，亲朋预却介眉春。
译文：在战乱之中，人们无法开怀大笑；亲朋好友们也提前避开了那些喜庆的笑容。平生早有梅花约，邓尉山陲作隐沦。
译文：我一生早有与梅花相约的愿望，现在将隐居在邓尉山下。
接下来是对这首诗的赏析：
这是一首表达诗人对和平时期的期望和对战争的反感的诗。首联“并世谁扶大雅轮，还从老辈见完人”表达了作者在当前混乱的时代中，希望找到一个像老辈那样能支撑起宏大雅致的人物。颔联“红羊轮运丁双劫，绛县疑年亥六身”则具体提到了天象的变化，暗示了战乱的频繁和社会的不稳定。颈联“丧乱那容开口笑，亲朋预却介眉春”表达了作者对于战乱中的悲哀和无奈，他不能像其他人那样开心地笑，也不能像往常一样享受春天的美景。尾联“平生早有梅花约，邓尉山陲作隐沦”则是诗人对过去美好时光的回忆，他希望能够像古人一样隐居在邓尉山边，过上宁静的生活。整首诗通过对天象、战乱和生活等方面的描绘，传达了诗人对和平的向往和对战争的厌恶。同时，它也反映了诗人内心的孤独和无奈。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。