影事尘埋负可儿,珊珊何事怨来迟。
伯劳东去羌无偶,乌鹊南飞未有枝。
税驾椒涂空属赋,采芳兰泽漫投诗。
人间天上浑难据,香梦衾寒苦卖痴。

诗句释义与赏析:

  1. “影事尘埋负可儿” - 描述自己的影子如同尘土一般被埋没,暗喻自己的才华和志向未能得到认可或实现。”可儿”在这里可能是对自己才能的一种自嘲。
  2. “珊珊何事怨来迟” - 形容事物或情感到来得太晚,感到失望或不满。这里的“珊珊”可能意味着事情的缓慢或不如意。
  3. “伯劳东去羌无偶” - 伯劳鸟向东飞去,但并没有遇到伴侣,象征着孤独或没有合适的伴侣。”羌”是文言文中的助词,表示“好像、仿佛”。
  4. “乌鹊南飞未有枝” - 乌鹊向南飞翔,却没有找到适合栖息的地方,暗示着虽有远大的志向,但却找不到施展才华的机会。
  5. “税驾椒涂空属赋,采芳兰泽漫投诗” - 诗人在繁华的城市中(椒涂)停车休息,试图创作诗歌(属赋),但感觉不到生活的真实和美好(采芳兰泽)。”属赋”和”漫投诗”反映了诗人对现实生活的疏离感。
  6. “人间天上浑难据” - 表达了诗人对人间和天上的困惑,不知道何处才是最终归宿。
  7. “香梦衾寒苦卖痴” - 描述了诗人在寒冷的夜晚,为了追求虚幻的梦想而感到痛苦和无奈。这里的”香梦”可能是指美好的梦境,”衾寒”则指寒冷的被褥,”卖痴”则是形容为了追求不切实际的梦想而付出巨大的代价。

译文:

影事尘埋负可儿,珊珊何事怨来迟。
伯劳东去羌无偶,乌鹊南飞未有枝。
税驾椒涂空属赋,采芳兰泽漫投诗。
人间天上浑难据,香梦衾寒苦卖痴。

此诗通过生动的自然意象和富有哲理的语言,表达了诗人对人生道路的感慨以及对理想与现实的深刻思考,充满了浓厚的情感色彩。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。