暗雨连绵长绿苔,冻塍宿麦动根荄。
游人却怨东风恶,碎打春愁扑面来。

诗句释义:

  1. 暗雨连绵长绿苔:描述的是清明时节的天气,阴雨连绵不断,使得大地一片湿润。长绿苔则意味着这样的天气使得地面长时间湿润,不易干燥。
  2. 冻塍宿麦动根荄:冻塍是指冻结的田埂,宿麦指的是已经收割的麦子。动根荄是指冻土下的草根被触动。这里描绘的是寒冷的天气使得田间的泥土和植物都受到影响,变得脆弱。
  3. 游人却怨东风恶:游人指的是外出游玩的人。却怨东风恶,意思是他们抱怨东风带来的恶劣天气。
  4. 碎打春愁扑面来:碎打春愁指的是春天带来的忧愁被风吹散,扑面而来。

译文:
清明时节,雨水绵绵不断,地面上满是绿色的苔藓。田野里的麦苗因为长时间的雨水变得脆弱,容易动摇。外出游玩的人们却抱怨这突如其来的恶劣天气。春天的忧愁如同被风吹散的尘埃,四处飘散。

赏析:
这首诗通过描绘清明时节的天气状况,表达了游人们对于春天变化的无奈和对天气的不满。诗人巧妙地运用了“暗雨”、“绿苔”、“冻塍”、“宿麦”、“动根荄”等意象,生动地描绘了清明节的特殊气氛和自然景观的变化。同时,也反映了人们对春天美好时光的怀念和对未来的担忧。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。