川途径复送归艭,野色凄迷半掩窗。
水草化泥红蓼瘦,飞来寒蝶不成双。
诗句释义与译文: - 诗歌原文:
川途径复送归艭,野色凄迷半掩窗。
水草化泥红蓼瘦,飞来寒蝶不成双。
诗句翻译:
经过曲折的旅途后,诗人再次被送回故乡的船上,周围的景象令人感到凄凉而迷惘。 水草已经化为泥土,红色的蓼花也变得稀疏,而飞舞的寒蝶也不再成对出现。关键词解释:
- “川途径复送归艭”:指诗人在旅途中再次被送回故乡的船只上。
- “水草化泥红蓼瘦”:描述了经过长时间的旅行,水草已经转化为泥土,而原本繁盛的红色蓼花也变得干枯。
- “飞来寒蝶不成双”:描绘了寒冷季节里蝴蝶不再成对飞舞的景象。
- 赏析:
这首诗通过简洁的语言,生动地描绘了旅途中的自然景观和心情的变化。从“川途径复送归艭”到“野色凄迷半掩窗”,诗人通过对旅途中景象的细致观察,表达了对故乡的深深思念和对生活的感慨。诗中的“水草化泥红蓼瘦”和“飞来寒蝶不成双”更是通过自然景物的变化,传达了诗人内心的孤独和寂寞。这种对自然美景的描绘,也反映了诗人内心的情感波动。