孤村带层阜,野水生黏苔。
老渔寒不归,秋阴潭上来。
【注释】
暮山寒雨:傍晚时的细雨。暮,傍晚;山,指山中;寒雨,寒冷的秋雨。
孤村带层阜,野水生黏苔。
孤村,孤独的村庄;层阜,层层起伏的山冈;野水,郊外的河水;黏苔,粘附在草木上的苔藓。
老渔寒不归,秋阴潭上来。
老渔,年老的渔夫;寒,天色阴沉;不归,不回来;秋阴,秋天的天气阴郁;潭来,从湖中来的;上来,来到这里。
【赏析】
“暮山寒雨”四句写景。第一句点时令、地点、环境。暮山,即傍晚时分的群山,山多而高峻;寒雨,即秋日的冷雨。第二句写山中的溪流。层阜,是山间的小丘;野水,是指山外的小河。第三句写溪流旁的景色和人物。孤村,是荒僻的村落;黏苔,是长满苔藓的石头。第四句写溪流上的人。老渔,即上了年纪的老渔翁;寒,天色阴沉;不归,不回家;秋阴潭,秋日阴晦时从湖里出来的冷气;上来,来到这里。全诗写景如画,色彩鲜明。
前两句写深秋的山水之景,后两句写渔父晚归的情景。诗人以浓墨重彩描绘了一幅幽静的山村晚景图,表现了渔翁的孤独与寂寞。同时,也反映了诗人对渔翁的同情和关心。