冲霄企晨风,致远有六驳。
人生不得意,如鼠入牛角。
椒兰世所忌,遭命多蹇剥。
素心要可亮,方轨在称娖。
野物故不牺,自昔卑杂学。
抱质与世游,焉能变混浊。
愿得如云翼,逍遥游鸾朔。
诗句释义与赏析:
冲霄企晨风,致远有六驳。
“冲霄”意指高飞或远志,“企晨风”则比喻志向高远。这里的“六驳”通常解释为六条船,象征困难或挑战。整句诗表达了对远大理想的追求和面对障碍的决心。
注释:志向非凡,面对重重困难。
人生不得意,如鼠入牛角。
此句以动物比喻人的处境,老鼠无法进入牛角中。这反映了诗人在现实生活中感到的无奈和挫败感。
注释:人生的不如意,如同困于狭小的境地。
椒兰世所忌,遭命多蹇剥。
“椒兰”是香草,常用来比喻美好的事物。“蹇剥”则意味着命运不佳,遭遇挫折。此句强调了美好事物因环境而受到限制。
注释:美好的事物常因环境的限制而难以施展。
素心要可亮,方轨在称娖。
“素心”指的是纯洁无私的心性,“方轨”表示正直的道路。这句诗表达了保持内心纯粹和正直的重要性。
注释:保持纯真和正直,方能行走于正义之路。
野物故不牺,自昔卑杂学。
“野物”即野生之物,“牺”是指牺牲。此处可能指不被重视或被忽视的事物。整句诗反映了一种对传统价值观念的挑战。
注释:不受重视的事物自有其价值,不应被轻视。
抱质与世游,焉能变混浊。
“抱质”指的是坚持自己的品质,“世游”意味着与社会交往。这句表达了即使身处复杂世界,也应保持自身的原则和价值观。
注释:坚守原则与价值观,不为社会浑浊所影响。
愿得如云翼,逍遥游鸾朔。
“云翼”比喻高远的理想和抱负,“鸾朔”可能指的是天空或宇宙。整句诗表达了对自由飞翔和探索未知世界的向往。
注释:追求高远的理想,享受自由的遨游。
译文:
冲霄之志企晨风,远志有六驳;
人生不得意,如鼠入牛角;
椒兰世所忌,遭命多蹇剥;
素心要可亮,方轨在称娖;
野物故不牺,自昔卑杂学;
抱质与世游,焉能变混浊?
逍遥游鸾朔。