良朋如伉俪，独我种情根。
哀怨山阳笛，风骚屈子魂。
晨星天上影，宿草墓间痕。
黾勉传遗砚，倾心望后昆。

注释

  • 良朋如伉俪：比喻朋友像夫妻一样亲密。
  • 独我种情根：只有我一个人在内心种下了情感的种子。
  • 哀怨山阳笛：指悲伤和怨恨，源自古代《山阳笛》一曲。
  • 风骚屈子魂：指的是屈原（屈子）的灵魂，因为屈原是楚辞的代表人物。
  • 晨星天上影：形容早晨的星星仿佛天上的影像。
  • 宿草墓间痕：形容坟墓中长满了草，痕迹清晰可见。
  • 黾勉传遗砚：黾勉，勤勉努力；传遗砚，传递遗留下来的砚台。
  • 倾心望后昆：倾注全部的心思去期望下一代。

译文

良朋似夫妻般亲密无间，唯我独自种下了深情的种子。
悲哀与怨恨如同山阳县的笛声，风华正茂却英年早逝的屈原魂魄犹在。
清晨的星光映衬着天上的影像，墓地中野草丛生的足迹清晰可数。
尽管努力想要传承祖辈留下的砚台，但仍然无法不倾注心血去期盼下一代的成长。

赏析

本诗通过细腻的情感描写，表达了诗人对朋友深切的感情和对历史人物的怀念。诗中“良朋如伉俪”一句，巧妙地比喻了朋友间的深厚情谊，如同夫妻一般。接着的“哀怨山阳笛，风骚屈子魂”则抒发了诗人因朋友逝去而产生的哀愁和对历史人物屈原的缅怀之情。整首诗情感真挚，语言优美，通过对自然景象和个人感情的描绘，展现了诗人内心的世界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。