水调清歌夜未阑，果然人事有悲欢。
衣衫轻衬新花朵，瓜果香霏旧玉盘。
平地风波生顷刻，中天月色枉团栾。
人间佳节年年有，从此伤心对广寒。
【解析】
本诗为伤春之词，全诗抒发了作者对人生的感慨。首句“水调清歌夜未阑，果然人事有悲欢”，写深夜仍有人在弹奏着清歌声，原来人间有悲欢离合之事；第二句“衣衫轻衬新花朵，瓜果香霏旧玉盘”，写衣襟轻拂在花瓣上，瓜果散发出阵阵清香，昔日的玉盘已空，一切都如梦如幻，人生短暂；第三句“平地风波生顷刻，中天月色枉团栾”，写世间的风云变幻，转眼之间，世事沧桑，明月依旧，而人生已逝；第四句”人间佳节年年有，从此伤心对广寒”，写每年的节日都如期而至，而如今却无法面对这美好的节日，只好遥望天上的广寒宫。最后一句是总结性的诗句，以景结情，情景交融。
【答案】
译文：
夜深人静，水调清音还在继续播放，人们的心情也因之起伏不定。
衣衫轻抚着花枝，香气四溢，瓜果的芳香飘散在空气中，但往日的玉盘空空如也。
世事变化无常，转瞬即逝，明月依旧，而人生已逝如梦。
人间的节日年复一年地到来，可我再也找不到快乐的感觉，只能独自仰望夜空中的月亮。
赏析：
这是一首咏叹人生、感叹时光流逝的伤怀之作。全诗以抒情为主，通过描写夜晚听到水调清歌，看到新花盛开和瓜果飘香等场景，表现了作者对美好时光的留恋以及对人生无常、欢乐难常的感伤之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。