橹声欸乃杂渔歌，已渡长泾十里河。
星斗夜寒人意静，霜天月淡雁行过。
舟经蠡漍遥闻柝，路近鹅湖捷似梭。
料有故人悬榻待，清樽情话乐如何。
九月十一日偕王慰三、章彦芳、王倬臣赴荡口舟中联句二首
橹声欸乃杂渔歌，已渡长泾十里河。
星斗夜寒人意静，霜天月淡雁行过。
舟经蠡漍遥闻柝，路近鹅湖捷似梭。
料有故人悬榻待，清樽情话乐如何。
注释：
- 橹声欸乃杂渔歌，已渡长泾十里河。
- 欸乃：古代一种摇橹的曲调，此处形容橹声。
- 长泾：地名，位于今安徽境内。
- 已渡：已经渡过河流。
- 十里河：指渡过的河流长度，大约为十里。
- 星斗夜寒人意静，霜天月淡雁行过。
- 星斗：天空中的星星和北斗。
- 寒意：夜晚的寒冷感觉。
- 意静：心情平静。
- 霜天：霜降时节的天气。
- 月淡：月光显得暗淡。
- 雁行：大雁飞行的队形。
- 舟经蠡漍遥闻柝，路近鹅湖捷似梭。
- 蠡漍：地名，位于今浙江境内。
- 遥闻：远远听到。
- 柝：古代军营中用来报时或警戒的铜器，此处可能指更夫的声音。
- 鹅湖：地名，位于今浙江境内。
- 捷似梭：速度极快如梭子般快速。
- 料有故人悬榻待，清尊情话乐如何。
- 故人：老朋友。
- 悬榻：挂起床铺等待。
- 清尊：清澈的美酒。
- 情话：亲切的话语。
- 乐如何：快乐如何。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。