天惨惨兮日无色,云黯黯兮阵头黑。
狂飙起兮扬沙尘,猛士酣兮战台北。
将军本是汉公侯,十万貔貅曾杀贼。
调戈指顾清中原,铁骑纵横安反侧。
优游湖上历春秋,长此骑驴不可得。
帝命宠赉师武臣,衔锡中台昭楷则。
手持使节□台疆,万里星槎来顷刻。
甲车屡变用火攻,烟焰飞腾天四塞。
三军坚定无敢动,虏酋闻之气结轖。
四奇四正古所传,变化因人本难测。
用兵夺人在先声,守则能固战则克。
搴旗我骑未飞红,望气虏军知已墨。
海上孤岛久无援,危局能持诚杰特。
懋功懋赏典宜隆,节钺遥颁新诏□。
长鲸间阻未谢恩,锁钥能牢勤汝职。
疲兵再战一当千,决命争首知竭力。
鲲身大小浅可深,罗淡萦纡曲难直。
波涛汹涌势如山,逆轮驰驶不敢逼。
昼夜严防军未休,更有孙膑相辅翼。

诗句

战台北天惨惨兮日无色,云黯黯兮阵头黑。
狂飙起兮扬沙尘,猛士酣兮战台北。
将军本是汉公侯,十万貔貅曾杀贼。
调戈指顾清中原,铁骑纵横安反侧。
优游湖上历春秋,长此骑驴不可得。
帝命宠赉师武臣,衔锡中台昭楷则。
手持使节□台疆,万里星槎来顷刻。
甲车屡变用火攻,烟焰飞腾天四塞。
三军坚定无敢动,虏酋闻之气结轖。
四奇四正古所传,变化因人本难测。
用兵夺人在先声,守则能固战则克。
搴旗我骑未飞红,望气虏军知已墨。
海上孤岛久无援,危局能持诚杰特。
懋功懋赏典宜隆,节钺遥颁新诏□。
长鲸间阻未谢恩,锁钥能牢勤汝职。
疲兵再战一当千,决命争首知竭力。
鲲身大小浅可深,罗淡萦纡曲难直。
波涛汹涌势如山,逆轮驰驶不敢逼。
昼夜严防军未休,更有孙膑相辅翼。

译文与注释

战台北:在台北(今台湾)的战斗中,士兵们奋勇作战,展现出英勇无畏的精神。

赏析:诗描述了一场激烈的战斗场景,士兵们在战场上奋勇作战,展现出了他们的英勇和勇敢精神。通过描绘战场的艰苦环境和士兵们的战斗状态,诗人表达了对士兵们的敬意和赞美之情。同时,也反映了战争带来的痛苦和牺牲,以及人们对和平的渴望。

逐句解读

  1. 天惨惨兮日无色,云黯黯兮阵头黑。 天空阴沉,太阳失去了光辉,战场上的云层也是一片黑暗。这两句描绘了战场的恶劣天气和紧张的氛围。
  2. 狂飙起兮扬沙尘,猛士酣兮战台北。 狂风肆虐,扬起了沙尘,战士们在台北(今台湾)的战场上激战。这里的“扬沙尘”形象地描绘了沙尘暴的场景,而“酣乎”则表达了战士们战斗时的勇猛和决心。
  3. 将军本是汉公侯,十万貔貅曾杀贼。 将军原本是汉朝的公侯,曾经率领十万貔貅(一种古代军队)击败敌人。这两句通过回顾将军过去的功绩,展现了他的勇气和领导力。
  4. 调戈指顾清中原,铁骑纵横安反侧。 将军挥舞着武器指挥军队前进,清除了中原的敌人,使敌军无处藏身。这里的“铁骑纵横”形象地描绘了军队的强大力量和战略布局。
  5. 优游湖上历春秋,长此骑驴不可得。 将军在闲暇之余游历湖泊,享受着宁静的时光。这里的“长此骑驴”暗示了将军的悠闲生活,与他过去忙碌的军事生涯形成鲜明对比。
  6. 帝命宠赉师武臣,衔锡中台昭楷则。 皇帝赐予了将军荣誉和奖励,以表彰他的英勇和忠诚。这里的“衔锡中台”指的是皇帝给予的荣耀和信任,彰显了将军的地位和价值。
  7. 手持使节□台疆,万里星槎来顷刻。 将军手执使节,巡视边疆各地。这里的“□台疆”可能是指边疆地区的某个重要地方,而“星槎”则指代遥远的地方或远方的消息。
  8. 甲车屡变用火攻,烟焰飞腾天四塞。 将军多次改变战术,采用火攻的方式,烟雾弥漫整个天空。这里的“甲车”可能是指古代战争中使用的战车,而“火攻”则是战争中常用的战术之一。
  9. 三军坚定无敢动,虏酋闻之气结轖。 全军将士坚定不动摇,使得敌军首领闻之色变,感到恐惧。这里的“气结轖”形容敌军首领被我军气势所震撼。
  10. 四奇四正古所传,变化因人本难测。 四奇四正是古代战争中常用的战术之一,通过灵活变化来应对敌人的变化。这里的“变化因人本难测”强调了战争的不确定性和多变性。
  11. 用兵夺人在先声,守则能固战则克。 在战争中夺取敌人的先机是取胜的关键,而坚守则可以确保胜利。这里的“取人”和“守”分别指进攻和防守两个方向。
  12. 搴旗我骑未飞红,望气虏军知已墨。 我军骑兵尚未升起旗帜,但已经能够准确地判断出敌人的位置和动向。这里的“搴旗”意味着开始行动或发起攻击,而“望气”则是一种侦查手段,用于观察敌人的情况并做出决策。
  13. 海上孤岛久无援,危局能持诚杰特。 海上的孤岛长期缺乏支援,但仍然能够坚持住危局,显示出诚实和卓越的品质。这里的“孤”字表示孤立无援的状态,而“持诚杰特”则强调了坚守和勇敢的态度。
  14. 懋功懋赏典宜隆,节钺遥颁新诏□。 对于有功之臣应该给予丰厚的奖赏和荣誉,并颁发新的诏令以示嘉奖。这里的“懋功懋赏”意为对有功之人给予褒奖和赏赐,而“节钺遥颁新诏□”则是指颁发新的诏令和授予新的职位以示奖励之意。
  15. 长鲸间阻未谢恩,锁钥能牢勤汝职。 巨大的鲸鱼阻隔了道路,但我们并没有因此而感激,反而更加努力地履行自己的职责。这里的“长鲸间阻”形容路途艰难或障碍重重,而“锁钥能牢勤汝职”则强调了责任的重要性和勤奋的精神。
  16. 疲兵再战一当千,决命争首知竭力。 疲惫的士兵再次出战,每个人都要承担起重任,为了胜利不惜付出一切代价。这里的“决命争首”意味着下定决心争取第一、争取胜利的意思,而“知竭力”则强调了努力拼搏和全力以赴的重要性。
  17. 鲲身大小浅可深,罗淡萦纡曲难直。 鲲的形体虽然不大但却能深深地潜入水底,即使有曲折迂回的道路也无法直接到达目的地。这里的“罗淡萦纡曲难直”形象地描述了事物错综复杂、难以直接达到目标的状况。
  18. 波涛汹涌势如山,逆轮驰驶不敢逼。 波涛汹涌澎湃如同山一样高,但船只还是能够巧妙地驾驶避开危险,不敢靠近。这里的“逆轮驰驶”意味着逆流而上,而“不敢逼”则表明在危险面前保持谨慎和距离感。
  19. 昼夜严防军未休,更有孙膑相辅翼。 日夜严密地防守不让敌人侵入,还有像孙膑这样的谋士辅助指挥。这里的“孙膑”可能是指战国时期著名的军事家孙膑,他在战争中发挥了重要的辅助作用。
  20. 懋功懋赏典宜隆,节钺遥颁新诏□。 对于功臣应当给予丰厚的奖赏和荣誉,并颁发新的诏令以示鼓励和支持。这里的“懋功懋赏”意为对功臣给予褒奖和赏赐,而“节钺遥颁新诏□”则是指颁发新的诏令和授予新的职位以示奖励之意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。