奎璧烂华文,才名已属君。
骥驰应马率,鹤立肯鸡群。
乍出竿头日,看梯石上云。
遥知横笔阵,扫却万人军。
这首诗的作者是唐代诗人刘得仁,诗的主题是赞美陈朝修的才华和文采。下面是逐句翻译:
奎璧烂华文,才名已属君。
奎壁璀璨如玉,华丽的文章已经属于你。
“奎璧”是古代对美玉的美称,“烂”是形容华丽的意思。“华文”是指华丽的文字,“属”在这里有归属、归于的意思。整句的意思是,你的才华和文采已经归属于你,就像美丽的玉一样璀璨。骥驰应马率,鹤立肯鸡群。
骏马奔腾如同跟随马队的将军,仙鹤站立在鸡群中显得高洁。
“骥驰”指的是好马奔腾的样子,“应马率”是比喻你的才华和行为与马队中的领导者相似,有领导力。“鹤立肯鸡群”则是说仙鹤独自站立在鸡群中,显得高洁不群。乍出竿头日,看梯石上云。
忽然从竹竿顶端冒出了一轮红日,抬头看到云雾缭绕在石梯上。
“竿头日”是对竹竿顶端的日出的形象描述,“梯石”是指石阶或者梯子上的石头,这里用来形容云雾缭绕的景象。遥知横笔阵,扫却万人军。
远远望去就知道你挥洒的笔墨如同军队一般横扫千军。
“横笔阵”是指你挥笔如阵一般横扫敌人,“万人军”是形容敌军众多。整句的意思是你的作品如同战场上的军队,有着压倒性的气势。
赏析:
这首诗通过对陈朝修才华和文采的赞美,展现了他的卓越才能和独特风格。诗中运用了许多生动的意象和形象的比喻,使读者能够感受到作者对陈朝修正才的敬仰之情。整首诗语言优美,意境深远,既有对人物才华的赞美,也有对诗歌艺术的探讨。