丰年不待兆鸣鼍，地道菁华万宝罗。
西北通津财货足，东南望气土田多。
海疆辟国二千里，澎岛分流卅六波。
终古海邦输贡赋，来王宁复指天戈。

【解析】

题干“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应”，这是考查诗歌的背诵和默写能力。解答此类题目，需要学生平时既要注意记忆、积累古诗文，又要对古诗文中重点字词含义及其用法有所了解，还要掌握一些常见的名句名篇。另外，对于课内要求背诵的诗文，要熟读熟记，同时在理解的基础上积累一些常见的名句。

本题注意以下要点：丰年不待兆鸣鼍（“兆”是古汉语词语，意思是“征兆”），地道菁华万宝罗（“菁华万宝”意思是“各种精华和宝物聚集在一起”），通津财货足（“通津”意思是“交通要道”，“财货足”意思是“财富充足”）。东南望气土田多（“望气”的意思是“预测风向，看云气以占卜吉凶”，这里指“风水宝地”），海疆辟国二千里（“辟”是开辟的意思），澎岛分流卅六波（“澎岛”是岛屿的名称，“卅六波”意思是“三十六个波浪”）。终古海邦输贡赋（“终古”的意思是“从古到今”，“贡赋”意思是“进贡和上缴的税）来王宁复指天戈（“来王”意思是“前来的国王”，“指天戈”意思是“指着天空的宝剑”）。

【答案】

丰年不待兆鸣鼍，地道菁华万宝罗。

西北通津财货足，东南望气土田多。

海疆辟国二千里，澎岛分流卅六波。

终古海邦输贡赋，来王宁复指天戈。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。