君平矜躁我疏狂,好友忘形两不妨。
记得竹窗凉夜里,风风雨雨话联床。
【注释】君平:即严子陵,东汉末年著名的隐士。矜躁:自高自大。我疏狂:我自恃不羁。好友:李瑾卿。忘形:忘却自己形迹。两不妨:两不相妨。竹窗:指友人居处。凉夜:指深秋月夜。联床上:共榻同床,表示亲热的友谊。
译文:你自视清高我则不同,我们之间却能彼此坦诚相待,朋友间不必拘泥于小节。记得我们曾在凉夜里共谈心,窗外风雨交加,但我们的谈话依然愉快而融洽。
赏析:这是一首酬赠诗,表达了作者对友人真挚深厚的友谊及对友人的深情厚谊。全诗直抒胸臆,语言质朴自然,感情真挚热烈,是一首感人肺腑的抒情作品。