追寻旧事订心知,少小交游老大期。
来岁君年才及壮,不应便是了凡时。
【注释】
- 挽亡友李瑾卿:挽,即《诗经》中的”挽”,意思是追悼、吊唁。李瑾卿是作者的亡友。
- 旧事订心知:旧日的事情,心中早已明了。
- 少小交游:年少时结交的朋友。
- 老大期:年纪渐长,期待着。
- 来岁君年才及壮:明年的时候,你的年龄刚好达到壮年。
- 不应便是了凡时:不应该就此结束你的人生,应该还有更美好的时光等待你去享受。
【译文】
回想那些旧日的事情,我心中早已明了,年少时的交游,如今却已不再有。明年的时候,你的年龄刚好达到壮年,不应该就这样结束了你的人生,还有更美好的时光在等着你去体验。
【赏析】
这是一首悼念亡友的诗作。诗人通过回忆与亡友之间的往事,表达了对亡友的怀念和哀思。诗人通过对亡友的赞美和鼓励,希望亡友能够珍惜时光,继续奋斗,追求自己的理想。这首诗语言朴实无华,情感真挚感人,是一首优秀的悼念诗作。