春山百叠倚晴空,应接峰峦路不穷。
僧舍半开红雨外,女墙长在翠微中。
全吴地尽云依水,平楚天低草飐风。
暂得登临当暇日,胜游知复几时同?
诗句:春山百叠倚晴空,应接峰峦路不穷。
译文:春天的山峦叠嶂,高耸入云,与晴朗的蓝天相接,连绵不断。山间的小路似乎没有尽头,通向远方。
注释:
- 春山百叠:形容山峰众多且层叠,层层叠叠地延伸至天际。
- 倚晴空:形容山峰高耸,直插云端,与晴空相接。
- 应接峰峦:形容山路蜿蜒曲折,仿佛在回应着周围的山峰。
- 路不穷:形容山路绵长,没有尽头。
- 红雨外:形容僧舍半开时,红色的屋檐在雨中若隐若现。
- 翠微中:形容女墙长在绿色的树木中,显得生机勃勃。
- 全吴地尽:形容整个吴地都被云雾笼罩,宛如仙境一般。
- 云依水:形容云雾缭绕在水面上,仿佛是水的伴侣。
- 草飐风:《平楚天低草飐风》中的“草”指的是草木,“天”指的是天空,“飐风”则形容风吹过时草叶摇曳的景象。这句话描绘了春天草木葱茏、生机勃勃的画面。
赏析:
这首诗生动描绘了春天虞山的美丽景色。首句“春山百叠倚晴空”,用词简练而富有画面感,让人仿佛置身于那连绵不绝的群山之间,感受到山峦的雄伟和大自然的壮美。接下来“应接峰峦路不穷”,进一步展现了山路的曲折无尽,表达了诗人对于自然的无限赞美和敬畏之情。最后两句“暂得登临当暇日,胜游知复几时同?”,表达了诗人对美景留恋的心情,也流露出对美好时光易逝的感慨。整首诗语言优美,意境深远,既表现了虞山的自然之美,也反映了诗人对自然美景的热爱和珍惜之情。