立法先亲贵,危言倚诤臣。
匪躬忧独切,信道谅弥伸。
湛剑留犀槛,欧刀迟玉津。
正嗟如晦久,不已曙将晨。
【注】这首诗是一首咏史诗。“立法先亲贵,危言倚诤臣”:指唐玄宗开元初年宰相姚崇改革弊政,任用名相宋璟等。“湛剑留犀槛,欧刀迟玉津”:指唐玄宗在杨国忠、安禄山专权时,以李林甫为相,任用奸佞小人,而疏远了忠良贤臣。“正嗟如晦久,不已曙将晨”:指唐玄宗昏庸无能,朝政混乱,国家处于危机之中。
译文
立法要亲贵大臣,危言进谏得靠正直之臣。
不替自己担忧,更担心国家危难。
忠诚于国道,信守大道更可伸张。
佩剑留在犀牛栏,杀敌的利刃却延迟到玉津。
唉!国家昏暗已太久,曙光就要到来,希望国家早日清明。
赏析
本诗是唐代诗人杜甫创作的一首咏史诗。《偶成》是杜甫在夔州所作,作于大历二年(767)。当时杜甫寓居夔州西阁,因感念故人崔明府,遂题此诗。诗中表达了诗人对政治腐败的愤懑之情,同时也流露出他对国家前途和人民苦难的深切忧虑。此诗语言平易自然,但感情沉痛悲切,有较强的感染力。