赤脚仙人下当宁,韩、范、富、欧名世辅。是时海寓久乂安,文治张皇垂掌故。
写经镌石立汴都,判者宋祁后王洙。下遴草泽上皇侄,赵、杨、张、谢章暨胡。
一行小篆一行隶,贵以古文存古意。点画犹讲《说文》书,体裁不袭经生字。
岂意于今六百年,十二版耳仅流传。小长芦叟秀野氏,二三策未见《周官》。
法帖谱系《兰亭》考,好事膻芗竞搜讨。书家但解八法工,俗学安知六经宝。
一从大盗壅洪流,难向黄河沙底求。独怪当年刻甫毕,便行新法废《春秋》。
【注释】
- 石经:刻在石碑上的经典,如《周易》、《尚书》、《诗经》等。
- 当宁:指北宋的首都汴京,即今河南开封。
- 海寓:指海外的侨居之地。久乂安:长时间安定繁荣。
- 文治张皇:指宋朝文化政策宽松而发达。垂掌故:指留下许多历史资料。
- 汴都:指开封,当时是宋朝的都城。写经镌石:刻写经典文献于石碑。立:竖立。
- 判者宋祁后王洙:宋祁为宰相,王洙为学士,两人负责审定经书。下遴草泽上皇侄:遴选出有才能的人担任官职。
- 赵、杨、张、谢章暨胡:赵汝愚、杨万里、张栻、谢枋得、朱熹等人。他们都是南宋时期著名的学者或官员。
- 贵以古文存古意:重视古文,保留古代的文化内涵。
- 点画犹讲《说文》:指书法中仍然保持《说文解字》中的字体特点。
- 体裁不袭经生字:不模仿经学家的文字,有自己的创新。
- 十二版耳仅流传:指宋代石经只有十二个版本,且至今只流传下来一个版本。
- 小长芦叟秀野氏:指一位名叫李秀野的学者。二三策未见《周官》:他的研究成果只有两三部著作,尚未见到完整系统的《周礼》。
- 法帖谱系《兰亭》考:研究法帖和《兰亭集序》的关系。法帖是指历代名家书法的汇集,谱系则是指对作品的分类和编排体系。
- 好事膻芗竞搜讨:喜欢收藏的人争相搜寻研究。
- 书家但解八法工:指书法大家只掌握了八种基本的笔画方法。六经宝:六经是儒家经典的总称,被视为宝贵的文化遗产。
- 一从大盗壅洪流:自从元朝以来,儒学受到压抑,被元代统治者用来镇压人民起义的工具。
- 难向黄河沙底求:难以在黄河流域寻求到真善美的东西了。独怪当年刻甫毕:奇怪的是,当年刻写完之后,新的政治制度就开始实行。便行新法废《春秋》:立即废除了孔子所提倡的“春秋笔法”,推行新的政治制度。
【赏析】
此诗首句用典,点明题旨;第二句借史抒情,表达诗人对北宋时期政治清明、文化繁荣的怀念之情;第三句用典,赞美北宋时期的文化成就;第四句用典,感叹历史的沧桑巨变;第五、六句用典,说明宋代石经的刻制和其历史价值;第七、八句借史抒情,表达了对传统文化的珍视;第九、十句用典,指出宋代石经在历史上的重要地位;最后两句借用典故,批评当时的社会现状和政治制度。整首诗语言简练,寓意深远,既体现了作者深厚的文化底蕴和高超的写作技巧,也展示了宋代文化的辉煌成就。