浮云心事碧溪边，涓水西流感逝川。
隔槛莺花交旖旎，对床词赋尽流连。
香浓怕卷风前幔，墨淡愁书月下笺。
重过空廊文物尽，井梧犹自绿含烟。
【解析】
本题考查诗歌内容的理解、分析与赏析。
“浮云心事碧溪边”：心中充满对往昔时光的怀念之情。
“涓水西流感逝川”：涓，小流。逝川，逝水。此句是说涓水从西边流过，仿佛在回忆逝去的时光。
“隔槛莺花交旖旎”：隔槛上鸟语花香交织在一起，非常美丽。旖旎（yǐn nǐ ），美好的样子。
“对床词赋尽流连”：对床，指临窗而眠或同榻而眠。此句是说夜深人静，诗人与友人枕席相向，共吟诗词，直到天明。
“香浓怕卷风前幔”：香浓，香气浓郁。前幔，屏风。此句是说屏风前的香味浓郁，恐怕被风吹走了。
“墨淡愁书月下笺”：墨淡，墨色不浓；愁书，愁思所写；笔迹因忧愁而暗淡无光。此句是说墨色不浓的诗稿，是因忧愁而写的，笔迹因此显得暗淡无光泽。
“重过空廊文物尽”：重过，再次经过。廊，走廊。此句是说曾经经历过的走廊已经空荡荡了，只剩下一些文物。
“井梧犹自绿含烟”：井梧，井边的梧桐树。含烟，如烟雾般笼罩着。此句是说井边的梧桐树依然郁郁葱葱，绿荫如烟，景色宜人。
【答案】
译文：心中充满对往昔时光的怀念之情。涓水从西边流过，仿佛在回忆逝去的时光。隔着栏杆，鸟儿和花朵相互映衬，非常美丽。与朋友共枕席而眠，夜深了还不睡觉，共吟诗词到天亮。屏风前的香味浓郁，恐怕被风吹走了。墨色不浓的诗稿，是因忧愁而写的，笔迹因此显得暗淡无光泽。曾经经历过的走廊已经空荡荡了，只留下一些文物。井边的梧桐树依然郁郁葱葱，绿荫如烟，景色宜人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。