幽兰在空谷,清露晞朝阳。
静女贞且勤,凄风动流黄。
孤芳时自赏,悠悠思难忘。
大姊游以嬉,相攸托金张。
二姊性矜贵,珠翠溢晶光。
小妹娇可怜,长依阿母旁。
语妙粲花舌,启口生芬芬。
静女独椎髻,掩抑栖空房。
河边暮砧杵,厨下朝芥姜。
不惜终岁劳,但愿高年康。
高年寿且康,妾心乐未央。
这首诗是汉代无名氏所作。诗人以幽兰自比,通过写幽兰的贞洁,表现了作者高洁的人格和坚贞不屈的性格。全诗以“静女”为主人公,通过描写她与姐妹们的不同生活态度,表达了自己对清贫生活的向往。
诗句解释与翻译:
- 静女篇: 《静女》是一首古代诗歌,讲述了一个女子的故事。在这首诗中,诗人借用这个故事来表达自己的生活态度。
- 幽兰在空谷: 比喻自己像一朵生长在寂静山谷中的兰花,虽然生长环境幽雅,但依然保持纯洁。
- 清露晞朝阳: 早晨的阳光下,露水晶莹透亮,象征着清新、纯净。
- 静女贞且勤: 描述静女的性格坚定而勤奋,如同一棵坚韧的松树。
- 凄风动流黄: 风吹动了黄色的落叶,象征着生命的无常和变迁。
- 孤芳时自赏: 即使独自欣赏着自己的芳香,也不放弃追求自己的梦想。
- 悠悠思难忘: 思念之情难以忘怀,如同长流不息的河水。
- 大姊游以嬉: 大姊喜欢游戏,享受生活的快乐。
- 相攸托金张: 相互依靠,如同金与张的结合,稳固而可靠。
- 二姊性矜贵: 二姊性格高傲,如同珍宝一般珍贵。
- 小妹娇可怜: 小妹娇小可爱,如同一朵娇嫩的花朵。
- 语妙粲花舌: 说话巧妙,如同美丽的花朵绽放。
- 启口生芬芬: 说话时发出芬芳的味道,令人陶醉。
- 静女独椎髻: 静女独自梳头,显得独立而有气质。
- 掩抑栖空房: 默默承受压力,生活在简陋的环境中。
- 河边暮砧杵: 傍晚时分,在河边传来捣衣声,象征着劳作的生活。
- 厨下朝芥姜: 厨房中传来切菜的声音,代表着日常生活的忙碌。
- 不惜终岁劳: 为了家人的幸福,愿意付出所有的努力和辛劳。
- 但愿高年康: 希望自己能够健康长寿,过上幸福的生活。
- 高年寿且康: 祝愿自己能够长寿健康,拥有美好的未来。
- 妾心乐未央: 心中充满快乐,希望这种快乐能够持续下去。
赏析:
这首诗通过对“静女”不同人物的描述,展现了她们各自不同的生活态度和价值观。诗人借此表达了自己对清贫生活的向往和追求,同时也展示了自己坚韧不拔的性格和高尚的品质。整首诗语言简洁明快,意境深远,富有哲理性和感染力。