陴足情尤重,同怀予二人。
流光六十载,别后卅余春。
瘴海怜今日,衰年异壮辰。
相期归计早,无用苦家贫。
家兄远宦粤东今秋六十初度敬寄
陴(pí)足情尤重,同怀予二人。——家乡兄长远离故乡,我的感情尤其深厚,我和你们两人的思念之情。
流光六十载,别后卅余春。——时光流逝六十年了,分别已经三十多年了。
瘴海怜今日,衰年异壮辰。——瘴气弥漫的地方,让人感到今天格外凄凉,衰老之年却不同往日。
相期归计早,无用苦家贫。——我们约定早日回归,不必为家庭贫困而忧虑。
注释:
- 家兄远宦:指家中的兄长因为公务被派遣到广东东边。
- 粤东:广东东部地区,古代称为岭南。
- 今秋:今年秋季。
- 六十初度:六十岁的生日。
- 敬寄:恭敬地寄送。
- 流光:光阴,岁月。
- 卅余春:三十多年的春天。
- 瘴海:南方湿热多瘴气的地区。
- 衰年:晚年。
- 无:不要,不要。
赏析:
这是一首表达对远方兄弟思念和祝愿的诗。诗人通过描述家乡兄长在广东东边的艰苦生活和自己的感慨,表达了对兄弟的关心和祝福。同时也反映了古代文人对于离别、时间流逝和家庭情感的关注和思考。