猛虎长百兽,百兽为之奴。
豺狼及狐兔,踆踆效走趋。
岂有甘下人,而中无所图。
不复相周防,谓此皆吾徒。
威权任假借,百计为虎娱。
危机知已伏,巧以术自疏。
若辈奚足嗔,尔虎何其愚。
这首诗出自《杂诗》,是唐代诗人杜甫的一首七言律诗。以下是对这首诗的逐句释义和赏析:
注释
- 猛虎长百兽,百兽为之奴:意思是说,猛虎威猛无比,百兽都对它俯首称臣,成为它的奴隶。
- 豺狼及狐兔,踆踆效走趋:意思是说,豺狼狐狸兔子等动物,见到危险就立刻逃跑。
- 岂有甘下人,而中无所图:这句话的意思是说,哪有甘愿被支配的人,内心却没有任何图谋。
- 不复相周防,谓此皆吾徒:意思是说,不再互相防备,认为这些都是自己的朋友或同伴。
- 威权任假借,百计为虎娱:意思是说,他(指猛虎)拥有强大的权力,可以随意借用,用尽各种手段来讨好老虎。
- 危机知已伏,巧以术自疏:意思是说,知道危险的已经潜伏起来,用巧妙的手段来摆脱困境。
- 若辈奚足嗔,尔虎何其愚:意思是说,这些小动物不值得生气,你这只老虎也太愚蠢了。
译文
猛虎威武无比,百兽都拜倒称臣;
豺狼狐狸兔子见危险就逃,它们都是我的同伴;
哪里会有甘愿被支配的人,心里却没有任何图谋;
不再互相防备,认为这些都是自己的朋友或同伴;
拥有强大权力,随意借用各种手段讨好老虎;
知道危险的已经潜伏起来,用巧妙手段摆脱困境;
小动物不值得生气,你这只老虎太愚蠢了。
赏析
这首诗通过对比猛虎与百兽的关系,表达了作者对人类社会中权势者欺压弱者的现象的深刻批评。诗中提到的“威权”,指的是统治者的权力和威势,“假借”则指利用或借助。作者指出这些权势者表面上看似亲近,实则内心狡猾,善于利用一切手段来满足自己的欲望。
在这首诗中,杜甫通过讽刺百兽拜倒于猛虎脚下的场景,暗喻那些表面上看似顺从、实际上心怀叵测的社会现象和个体。通过对这种虚伪关系的批判,杜甫呼吁人们警惕表面现象背后的真实意图。
诗歌也反映了杜甫对自然界生态平衡和动物生存状态的关注。他认为百兽虽然弱小,但并不甘于被支配,而是选择逃离险境,保护自己的生存权利。这一点也反映了杜甫对生命平等和自然法则的尊重。
这首诗通过对猛虎与百兽关系的描绘,深刻地揭示了社会现象中的虚假和欺诈行为,同时也表达了对自然和生命平等原则的尊重。